"Цю Сяолун. Шанхайский синдром " - читать интересную книгу автора

4

Пообедав (совершенно не по-гурмански) в столовой управления, Чэнь вышел
на улицу, решив купить сборник стихов Чэнь Юйи.
На улице Фучжоулу, неподалеку от управления полиции, недавно открылись
несколько частных книжных магазинов. Магазинчики маленькие, но обслуживали
там превосходно. Завернув за угол, на улицу Шаньдунлу, Чэнь увидел новую
жилую высотку - кажется, первый достроенный дом в новом комплексе. На другой
стороне улицы по-прежнему теснились низкие домишки, пережиток двадцатых
годов. Какое смешение старого и нового! Именно здесь находилась книжная
лавка - малое семейное предприятие. Видимо, тут же владельцы и жили. Сзади,
из-за бамбуковой занавески, слышался детский лепет.
Поиски Чэнь Юйи оказались безуспешными. В отделе классической китайской
литературы имелась внушительная подборка гонконгских и тайваньских романов
про боевые искусства - а больше практически ничего. Он уже собирался
уходить, когда его взгляд случайно упал на книгу, написанную его отцом. Это
был сборник статей по неоконфуцианству, наполовину скрытый за плакатом,
изображавшим красотку в купальнике, с надписью: "Распродажа". Чэнь взял
книгу и подошел к кассе.
- Вы настоящий книжник, - похвалил его владелец, державший в руках
мисочку с голубцами. - Сто двадцать юаней.
- Что-о?! - так и ахнул Чэнь.
- Автора в свое время критиковали за правый уклон; тираж изъяли из
продажи еще в пятидесятых годах.
- Послушайте. - Чэнь не выпускал книгу из рук. - Книгу написал мой
отец, и стоила она меньше двух юаней!
- В самом деле? - Владелец некоторое время пристально смотрел на
него. - Так и быть. Пятьдесят юаней - только для вас. Плакат бесплатно.
Чэнь взял книгу, но от "дополнительного предложения" отказался. На
голом плече красотки с плаката был шрамик, который почему-то напомнил ему о
фотографии мертвой девушки, которую извлекли из мешка для мусора. Он тут же
вспомнил снимки убитой, сделанные в морге, - там на ней было еще меньше
одежды, чем на девушке с плаката. И кажется, где-то у нее на теле тоже был
шрам...
Или шрам был у кого-то еще? Чэнь уже не помнил.
На обратном пути, по дороге в управление, он начал листать книгу отца.
Привычку читать на ходу его отец не одобрял, но тема книги была такой, что
не читать ее было невозможно...
Вернувшись на работу, Чэнь заварил себе черный чай гунфу - еще одна
гурманская привычка, которую он перенял у Лу Иностранца. Чай, решил он,
поможет сосредоточиться перед чтением. Только он бросил в крошечную чашечку
горсть чайных листьев, как на столе задребезжал телефон.
Звонил секретарь парткома Ли Гохуа. Ли был не только главным партийцем
управления, но также и наставником Чэня. Именно Ли дал Чэню рекомендацию в
партию, неустанно вводил его в курс дела и способствовал его повышению. Все
в управлении знали о том, что Ли - опытный политик. Он обладал почти
безошибочным нюхом, благодаря которому ухитрился выжить в многолетней
политической борьбе, и неизменно выбирал победившую сторону во
внутрипартийных конфликтах. В начале пятидесятых годов Ли был молодым