"Викас Сваруп. Вопрос - ответ " - читать интересную книгу автора

где-то там.
- Нет, но теперь обязательно встречусь, он дал мне адрес.
- А твоя мама тоже из Йорка?
- Да. Только она погибла десять лет назад. Попала под мотоцикл.
Ян достает из бумажника фотографию. На ней изображена златовласая
женщина с нежной кожей и голубыми глазами.
- Так почему ты приехал в Индию? - не отстаю я.
- Хочу повидаться с папой.
- А чем он занимается?
Молодой человек медлит с ответом.
- Преподает в католической школе в Дехрадуне.
- Почему вы не живете вместе?
- Потому что я учусь в Йорке.
- Тогда почему твой папа не переедет к тебе?
- Есть обстоятельства. Но трижды в год мы все-таки видимся. На этот раз
я сам решил нагрянуть в гости.
- Ты его любишь?
- Да, очень сильно.
- Хотел бы никогда с ним не расставаться?
- Конечно. А твои родители, чем они занимаются?
- У меня их нет. Я безмозглый подкидыш.

Три дня спустя отец Тимоти приглашает на ужин с Яном и отца Джона. Они
едят, беседуют допоздна, кюре даже играет на скрипке. Где-то после полуночи
молодой помощник уходит, а Ян продолжает болтать с отцом Тимоти. Сквозь
открытые окна доносится их смех. Почему-то я никак не могу заснуть.
В саду сияет полная луна. Ветер, завывая, раскачивает ветви эвкалиптов
и шелестит листвой. Мне хочется в туалет, приходится вставать и идти. Дорога
лежит мимо комнаты отца Джона. Внизу под дверью - полоска света. Слышится
шум, неясная возня. Подкрадываюсь на цыпочках. Заглядываю в замочную
скважину. Внутри творится нечто пугающее. Ян сгорбился у стола, молодой
помощник склонился сзади над ним. Мужчина совершенно голый, пижама валяется
у него в ногах. Даже безмозглый подкидыш способен почуять неладное. Что же
делать? Я мчусь к отцу Тимоти, хотя и знаю: тот уже крепко спит.
- Просыпайтесь, отче! Ваш помощник что-то нехорошее делает с Яном!
- С кем? С Яном?
Кюре мгновенно приходит в себя, и мы вместе бежим к отцу Джону. Отец
Тимоти ураганом врывается в комнату. Видит все, что видел я. И тут же
бледнеет как смерть. Он даже хватается за дверь, чтобы не упасть. Потом
багровеет от гнева. Кажется, еще чуть-чуть - и на его губах выступит пена.
Мне страшно. Никогда не представлял себе святого отца в такой ярости.
- Ян, ступай в свою комнату, - гремит голос кюре. - Томас, ты тоже.
Теперь я совершенно сбит с толку, однако делаю, как велят.

Наутро за окном раздаются два колокольных удара. Я пробуждаюсь и сразу
чувствую: что-то не так. Со всех ног бегу к церкви, чтобы увидеть
душераздирающую картину. Отец Тимоти, облаченный в сутану, лежит в багровой
луже у алтаря, как раз под распятием Иисуса Христа. Похоже, перед смертью он
молился, преклонив колени. В десяти шагах от него распростерлось тело отца
Джона, забрызганное кровью. Голова раздроблена на куски, частички мозга