"Джеймс Суэйн. Фартовые деньги" - читать интересную книгу автора

сидели за столиком. Поставив кофейник, она обвила Валентайна руками.
- О, Господи, Тони, - тихо воскликнула она. - Когда умерла Лоис, я и
представить себе не могла, что ты чувствовал. Теперь могу.
"Нет, не можешь, - подумал он, крепко обняв ее. - Ты еще не просыпалась
на протяжении полутора лет, каждое утро здороваясь с тем, кого нет рядом".
- Как мальчики? Держатся?
- Так себе, - буркнула Лидди. - Только на прошлой неделе отмечали
тридцать пятый день рождения Шона. Знаешь, что он мне сказал? "Не верится,
что мне потребовалось столько времени, чтобы оценить собственного отца".
Валентайн вспомнил о своем сыне, с которым вел нескончаемую борьбу, и
подумал, слетят ли когда-нибудь подобные слова с уст Джерри. Вряд ли.
- Где они?
- В патио.
- Потом еще поговорим, если ты не против?
Она храбро улыбнулась.
- Я буду здесь.
Шон и Гай курили одну сигарету на двоих у каменного мангала. Сначала
Валентайн обнял Гая и почувствовал, как бешено колотится сердце парня. Гай
отстранился и ушел на другую сторону дворика.
Обнимая Шона, Валентайн спросил:
- Как он?
- Кажется, только начинает осознавать, - ответил Шон.
Валентайн подошел к младшему.
- Эй?
Отделенный от родины предков тремя поколениями, Гай был больше похож на
ирландца, чем его родители. Он сунул в рот сигарету и предложил закурить
Валентайну.
- Не знал, что ты куришь, - заметил Валентайн.
- Подходящий день, чтобы начать.
Спорить было трудно. Валентайн сдался и взял сигарету. Он бросил в тот
день, когда стал инспектором, но так и не смог найти замену никотину. Гай
протянул Тони зажженную спичку, и он наполнил легкие приятным дымом.
- На похоронах я ни о чем не мог думать, кроме папиного убийцы, -
признался Гай. - Вот как он проснулся сегодня утром, позавтракал, почитал
газету и стал делать все то, чего мой отец уже никогда не сделает. И это
меня так... разозлило.
Гай заплакал. Ему будет не хватать отца до конца жизни. И Валентайну
нечего было сказать, чтобы хоть немного облегчить его страдания. Они
докурили, потом зазвонил телефон Валентайна.

Звонила Мейбл. Гай и Шон зашли в дом. Остановившись на краю патио,
Валентайн спросил:
- Ну как дела?
- Мне звонил один клиент. Он в панике, - ответила она.
- Кто?
- Ник Никокрополис из Лас-Вегаса. Орал мне в ухо минут пять. Сказал,
что его обирают какие-то автоматные жулики. Он невоспитан и очень груб.
С десяток казино ежемесячно платили Валентайну авансом, а он в ответ
давал советы, когда у казино появлялось подозрение, что его надувают. Ник,
владелец гостиницы и казино "Акрополь", был тупоголовым упрямцем, который