"Джеймс Суэйн. Фартовые деньги" - читать интересную книгу автора

шантрапы. Его сынок был способен испоганить что угодно.
Мотор заскулил, но не завелся. Это был "Форд" модели "Проуб".[16]
Нелепо называть автомобиль в честь хирургической процедуры. Через
заснеженное ветровое стекло он разглядел, как белый фургон с тонированными
стеклами затормозил на перекрестке.
Зажегся зеленый, но фургон не двинулся с места. Открыв окно, Валентайн
высунул голову, и ему вспомнилось, что убийцы Дойла приехали как раз на
белом фургоне. Он полез в карман за "Глоком", но понял, что это глупо.
"Вылезай из чертовой тачки".
Валентайн открыл дверь и услышал выстрел. Пуля попала точно в центр
ветрового стекла. Он больно ударился о тротуар, пытаясь выхватить пистолет,
а фургон рванул прочь.
Валентайн поднял голову. Без своих бифокальных очков он не мог
разглядеть ни зги, а номер фургона расплывался как клякса.
Голубоватый пороховой дымок висел в морозном воздухе. Он поднялся,
потом откинул капот "Проуба". Главный провод к крышке распределителя
свободно болтался. Валентайн подсоединил его, потом сел за руль и попытался
завести мотор. Вскоре заработал обогреватель, и его зубы перестали стучать.
Но сердце билось все так же быстро.

Валентайн ехал назад в "Дрейк" и ломал голову над тем, почему Европеец
сел ему на хвост. Может, он был на похоронах Дойла и слушал панегирик
Валентайна? Вот на Сицилии, откуда приехали предки Валентайна, убийцы обычно
разделывались и с лучшими друзьями жертвы, чтобы в дальнейшем избежать
мести. А стало быть, Европеец не отстанет. Пора стать осторожным. И
переехать в другой мотель.
Перед "Дрейком" стоял с включенным мотором "Мини-Мерседес" Фрэнка
Портера. Валентайн припарковался в боковой улочке, чтобы тот не заметил
разбитого стекла, потом подошел к нему. Портер нажал кнопку разблокировки
дверей.
- Как ты нашел меня? - спросил Валентайн, садясь.
- Позвонил в твой офис, - объяснил Портер. - Мейбл подсказала.
Валентайн подумал, что нужно попросить Мейбл больше этого не делать.
- Окажешь услугу? - спросил Портер.
- Какую?
- Я сказал Арчи Таннеру, что ты вызвался помочь. Он ответил: "Валяй,
найми его". А я сказал, что должен спросить тебя. А он мне: "Тебе кранты,
если он откажется".
Арчи Таннер, владелец "Бомбея", слыл одним из самых богатых людей в
Нью-Джерси. Кроме того, он был беспринципен и не гнушался убийствами. Все,
кто работал в игорном бизнесе, терпеть его не могли.
- Кранты - в смысле с работой? - спросил Валентайн.
- Ну да, - подтвердил Портер.
При обычных обстоятельствах Валентайн сразу согласился бы, просто чтобы
помочь Портеру выпутаться. Только на этот раз речь шла об Арчи Таннере -
человеке, которому он никогда не доверял.
- Сначала мне нужно поговорить с ним, - решил Валентайн.
- О чем?
- О моих условиях.
Портер надул щеки.