"Джеймс Суэйн. Фартовые деньги" - читать интересную книгу автораАтлантик-Сити, в нескольких казино начал появляться какой-то чокнутый в
костюме Супермена. Он вспрыгивал на стул и орал: "Я умею летать!" Потом начинал махать руками, пока его не выводили охранники. Однажды этот парень пожаловал в казино, в котором работал Портер. Почуяв неладное, Фрэнк задержал его. На допросе чокнутый сломался и признался, что, пока он "летает", его сообщники меняют шуз[6] ничего не подозревающему дилеру. То дело натворило много шуму и привело к тому, что все шузы для блэкджека в Атлантик-Сити стали приковывать цепями к столам. - Слушай, - продолжил Портер, - мне не следовало бы тебе это говорить, но Дойл выполнял одно мое поручение, когда его убили. Валентайн открыл рот, чтобы сказать: "Я знаю", - но сдержался. - Нас тут один тип обдирает на блэкджеке, - объяснил Портер. - Доит нас месяцами. - И сколько? Портер опустил глаза. - Шесть лимонов. Валентайн присвистнул. - Полиции сообщили? - Нет. - А что так? - Доказательств не было. - Думаешь, он и убил Дойла? - Ну мотив-то у него точно был. - Хочешь, чтобы я взялся? - Ты же не возвращаешься во Флориду? - Да, я бы хотел, чтобы ты взялся, - кивнул Портер. - Ты же лучше всех, когда дело касается шулеров. Валентайн почувствовал, что пальцы ног коченеют. Он согласился зайти в "Бомбей" на следующее утро и посмотреть пленки видеонаблюдения. Пожал руку Портеру и пошел прочь. Потом вернулся и сказал: - А Спарки Родос еще в городе? - Конечно, - подтвердил Портер. - И он живет все там же, на Джефферсона? - Ага. Хочешь заглянуть к нему? - А то, - ответил Валентайн. Портер понимающе кивнул. Они еще раз обменялись рукопожатием. - Знаешь, почему брак убивает страсть? - поинтересовался Портер. Валентайн признался, что не знает. - Потому что ты вдруг оказываешься в постели с родственницей. - До завтра, - попрощался Валентайн. Валентайн ехал назад к побережью на своей взятой напрокат машине. Атлантик-Сити похож на решетку, тут не встретишь изогнутых или кривых дорог. И вскоре он уже гнал по улицам, названным в честь первых двадцати шести штатов. Нью-Гемпшир, Вермонт, Род-Айленд. Интересно, думал он, сколько детишек выучили географию, как он, на задних сиденьях родительских машин. Он миновал двухэтажный кирпичный дом на Фэрмаунт-авеню, где когда-то обретался местный мафиози. Будучи итальянцами, "братки" никогда не прятали лиц. Они ходили на дело в открытую. Национальная гордость вставала на пути |
|
|