"Пьер Сувестр и Марсель Аллен. Фантомас ("Фантомас")" - читать интересную книгу автора

- Вы едете этим экспрессом, мсье?
- Нет, мой друг, пассажирским, - ответил господин Ромбер.
Носильщик тупо посмотрел на него и равнодушно пожал плечами:
- Вы предпочитаете ехать в начале или в конце поезда, мсье?
- Пожалуй, лучше в конце.
- Первым классом, не так ли?
- Именно так.
Носильщик снова поднял с перрона вещи:
- Тогда вам не приходится выбирать, мсье. В этом поезде всего два
вагона первого класса, и оба - в середине состава.
- Я надеюсь, это купейные вагоны?
- Разумеется, мсье. В поездах дальнего следования других не бывает, тем
более в первом классе.
Этьен Ромбер с трудом проталкивался в шумной толпе, стараясь не отстать
от носильщика, легко тащившего его саквояж.
Вокзал Орсей не похож на все прочие вокзалы. Дальние и пригородные
поезда подходят к одним и тем же платформам, и из-за этого частенько
возникает путаница. Так и сейчас - рядом с составом, который должен был
отвезти Этьена Ромбера в Верьер, стоял поезд, отправляющийся в Жювизи.
Немногочисленные пассажиры поднимались в вагоны Лушонского поезда, в то
время как состав пригородного направления толпа просто брала штурмом.
Носильщик остановился и поставил багаж на подножку вагона первого
класса.
- Ну что ж, мсье, - заметил он, - похоже, здесь почти нет пассажиров.
Коль вы едете первым классом, можете выбирать любое купе.
Господин Ромбер расплатился с носильщиком и, последовав его совету,
вошел в пустое купе. Но не успел он расположиться там, как появился
начальник поезда, почуявший хорошие чаевые.
- Мсье действительно собирается ехать поездом на 8.50? -
поинтересовался он. - Мсье не перепутал?
- Конечно, нет, - ответил Этьен Ромбер. - А что, разве это не тот
поезд?
- Дело в том, мсье, - продолжал начальник поезда - что некоторые
пассажиры первого класса, бывает, путают наш состав с поездом на 8.45. На
этом вокзале такая неразбериха, мсье!
- Но ведь поезд на 8.45 - это, кажется, экспресс, не так ли?
- Да, - ответил служащий. - Это прямой поезд, и он, в отличие от
нашего, не останавливается на маленьких станциях, только на крупных. Разница
в отправлении у нас всего пять минут, а в Лушон он прибывает на целых три
часа раньше. Видите вон тот состав? Это как раз он.
Начальник поезда показал рукой в окно.
- Впрочем, если мсье желает, он может ехать экспрессом. Мсье имеет
полное право, если у него билет первого класса.
Этьен Ромбер покачал головой.
- Нет-нет, я предпочитаю ехать пассажирским. Из экспресса я мог бы
сойти только в Бриве, и оттуда мне пришлось бы добираться еще добрых
двадцать лье до Сен-Жори, куда я направляюсь.
Он прошелся по коридору, заглянул в другие купе и, убедившись, что
почти все они пустуют, обратился к железнодорожнику:
- Знаете ли, друг мой, я сегодня чертовски устал и собираюсь как