"Снорри Стурлусон. Круг Земной " - читать интересную книгу автора

топя живого человека. Если он не выныривает, то считается, что желание
народа сбудется. Золотая цепь окружает храм, вися на крыше здания, так - то
идущие к храму издали видят ее блеск. Само же капище стоит на ровном месте,
окруженное холмами наподобие театра". (Magistri Adam Bremensis gesta
Hammaburgensis ecclesiae pontificum. Ed. B. Schmeidler, 3. Aufl., Hannover,
1917, S. 257-260). О том, в какой мере Адаму можно верить, существуют разные
мнения. О языческих храмах в Скандинавии есть капитальная работа: Olsen О.
Hov og kirke, Kobenhavn, 1966.
** Уппсальское богатство. - что это такое, объясняется в главе 77
"Саги об Олаве Святом".
*** ...мир Фроди. - В "Младшей Эдде" так рассказывается о "мире
Фроди": "Скьёльдом звали сына Одина, и отсюда пошли все Скьёльдунги. Он жил
и правил в стране, что теперь называется Данией, а тогда звалась Страной
Готов. У Скьёльда был сын по имени Фридлейв, правивший после него. Сына
Фридлейва звали Фроди. Он наследовал своему отцу в те времена, когда Август
кесарь водворил на всей земле мир. Тогда родился Христос. И так как Фроди
был самым могущественным конунгом в северных странах, считают, что это он
водворил мир во всех землях, где говорят по-датски, и люди на севере
называют это "миром Фроди"" ("Младшая Эдда". Л. 1970, с. 142).

Фрейр заболел, и когда ему стало совсем плохо, люди стали совещаться и
никого не пускали к нему. Они насыпали большой курган и сделали в нем дверь
и три окна. А когда Фрейр умер, они тайно перенесли его в курган и сказали
шведам, что он жив, и сохраняли его там три года. Все подати они ссыпали в
курган, в одно окно - золото, в другое - серебро, а в третье - медные
деньги. И благоденствие и мир сохранялись.
Фрейя стала тогда совершать жертвоприношения, так как из богов она одна
оставалась в живых, и она тогда очень прославилась, так что ее именем стали
звать всех знатных женщин, а также всякую владелицу своего имущества и
всякую хозяйку, у которой есть свое добро.* Фрейя была очень непостоянна. Ее
мужа звали Од. Ее дочерей звали Хносс и Герсими.** Они были очень красивы.
По их имени называются самые драгоценные сокровища.
______________
* Фрейя (исл. Freyja) этимологически и значит "госпожа", этого же
корня немецкое Frau и исландское fru - "госпожа".
** Хносс и Герсими (исл. hnoss и gersimi) и значат "драгоценность" и
"сокровище".

Когда все шведы узнали, что Фрейр умер, а благоденствие и мир
сохраняются, они решили, что так будет все время, пока Фрейр в Швеции, и не
захотели сжигать его, и назвали его богом благоденствия, и всегда с тех пор
приносили ему жертвы за урожайный год и мир.

XI

Фьёльнир, сын Ингви-Фрейра, правил тогда шведами и богатством Уппсалы.
Он был могуществен, и при нем царили благоденствие и мир. В Хлейдре правил
тогда Фроди Миротворец. Фьёльнир и Фроди навещали друг друга и дружили. Раз,
когда Фьёльнир отправился к Фроди на Селунд, там были сделаны приготовления
к большому пиру и созваны гости со всех стран. У Фроди были просторные