"Теодор Старджон. Тайна планеты Артна" - читать интересную книгу автора

гЎҐ¤Ёвмбп, зв® ®­  ҐйҐ ­  ¬ҐбвҐ.
- ‡­ зЁв, ¬л ­  Ђав­Ґ, - бЄ § « ®­. - € зв® ¬л вг⠡㤥¬ ¤Ґ« вм?
- ‘拉¬ Є Є ¬®¦­® Ў«Ё¦Ґ Є ЇҐаҐа Ў влў о饬㠧 ў®¤г Ё Ї®бв а Ґ¬бп
ўлпб­Ёвм, Є ЄЁҐ в ¬ ЇаЁ¬Ґ­повбп г«®ўЄЁ ¤«п Їа®Ё§ў®¤бвў  га ­ -235 Ё§
га ­ -238.
- Ђ вл ўҐаЁим, зв® ®­Ё ®бў®Ё«Ё нв® Їа®Ё§ў®¤бвў®?
- €­ зҐ Ўлвм ­Ґ ¬®¦Ґв. ‘­ з «  п ¤г¬ «, зв® §¤Ґбм Ґбвм § «Ґ¦Ё. ЌЁзҐЈ®
Ї®¤®Ў­®Ј®. ‡¤Ґи­пп  в¬®бдҐа  ®зҐ­м Ї®е®¦  ­  §Ґ¬­го, а §ўҐ зв® ў ў®§¤геҐ
згвм Ў®«миҐ ­Ґ®­  Ё ЄбҐ­®­  Ё ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ґ­миҐ  §®в . € ў®¤л вгв
¤®бв в®з­®,   вл ­Ґ е㦥 ¬Ґ­п §­ Ґим, зв® ¤ўҐбвЁ ваЁ¤ж вм Їпвл© ­Ґ ¬®¦Ґв
§ «ҐЈ вм в ¬, Ј¤Ґ Ё¬ҐҐвбп ў®¤ .
- ‚бҐ-в ЄЁ п ­Ґ ¬®Јг Ї®­пвм, Ї®зҐ¬г Їа®Ё§ў®¤бвў® 拉୮Ј® в®Ї«Ёў 
§¤Ґбм в Є ¤ҐиҐў®, - ў§¤®е­г« ‘«Ё¬¬Ё. - “а ­  ­  Ђав­Ґ ­Ґ ­  ¬­®Ј® Ў®«миҐ,
祬 ­  ‡Ґ¬«Ґ, Ё ¤ ¦Ґ ¬Ґ­миҐ, 祬 ­  Њ абҐ. ‘®®в­®иҐ­ЁҐ ¬Ґ¦¤г 238-¬ Ё
235-¬, Є Є Ё г ­ б, 140 Є 1. - Ћ­ ў­Ґ§ Ї­® бвгЄ­г« Єг« Є®¬ Ї® Ї®¤«®Є®в­ЁЄг
ЄаҐб« . - —Ґав ў®§м¬Ё, а §®Ўа вмбп ­ ¤®.
Ќ ¤® § ¬ҐвЁвм, зв® Ї®б«Ґ¤­ЁҐ б«®ў  Ўл«Ё ЁбЇ®«­Ґ­л Ј«гЎ®Є®Ј® б¬лб« . €
Љ®Ў, Ё ЃҐ«мо, ­Ґб¬®вап ­  бЄ«®­­®бвм Є ЈагЎ®ў вл¬ игв®зЄ ¬, ®в«Ёз­®
ЇаҐ¤бв ў«п«Ё ᥡҐ §­ зЁ¬®бвм бў®Ґ© ¬ЁббЁЁ.
‚®Їа®б ® 拉୮¬ в®Ї«ЁўҐ ў®§­ЁЄ Ї®звЁ Їпвмб®в «Ґв ­ § ¤, ў вҐ
§«®бз бв­лҐ ¤­Ё, Є®Ј¤  «о¤Ё ‡Ґ¬«Ё ЇгбвЁ«Ёбм ў Є®б¬®б ­  Ї®ЁбЄЁ ¤аҐў­Ёе Ё
¬г¤але жЁўЁ«Ё§ жЁ©. Ќ  ћЇЁвҐаҐ §Ґ¬«п­Ґ ®Ў­ аг¦Ё«Ё «Ёим в® ­Ґ¬­®Ј®Ґ, зв®
®бв «®бм ®в ўл¬Ґа襩 а бл вЁв ­®ў; бꥬЄЁ ®ЎиЁа­ле гз бвЄ®ў, ®Єгв ­­ле
ЁбЇ аҐ­Ёп¬Ё Ў®«®в ‚Ґ­Ґал, ­Ґ ЇаЁ­Ґб«Ё ­ЁзҐЈ®. ‡ в® ­  Њ аᥠЇҐаў®Їа®е®¤жл
Є®б¬®б  ®вЄал«Ё з㤥б­л© Ёбв®з­ЁЄ н­ҐаЈЁЁ, Є®в®ал© Є § «бп ­ҐЁббпЄ Ґ¬л¬.
ЋЎЁв вҐ«Ё Њ аб  ­Ґ зЁ­Ё«Ё §Ґ¬«п­ ¬ ­ЁЄ ЄЁе ЇаҐЇпвбвўЁ© ў Ёе ЇгвҐиҐбвўЁпе
­  Єа б­го Ї« ­Ґвг. ‚ з бв­®бвЁ, «о¤п¬ бв «® Ё§ўҐбв­® ® Ї®а §ЁвҐ«м­®
Ў®«миЁе § Ї б е зЁбв®Ј® га ­ -235. Џа ў¤ , ¬ абЁ ­Ґ ­Ґ ¤®ЇгбвЁ«Ё §Ґ¬­ле
Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ґ© ­  § ў®¤ Ї® Їа®Ё§ў®¤бвўг нв®Ј® ЎҐб業­®Ј® ўҐйҐбвў , ­®
‡Ґ¬«о в®Ј¤  ­Ґ ў®«­®ў «Ё вҐе­®«®ЈЁзҐбЄЁҐ ᥪаҐвл Њ аб . ‚ ¦­® Ўл«® в®, зв®
«о¤Ё б®з«Ё Ў®«ҐҐ ўлЈ®¤­л¬ ЇаЁ®ЎаҐв вм ¤ҐиҐўго ¬ абЁ ­бЄго н­ҐаЈЁо, ­Ґ¦Ґ«Ё
Їа®Ё§ў®¤Ёвм бў®о. ‡Ґ¬­лҐ  в®¬­лҐ н«ҐЄва®бв ­жЁЁ § Єал«Ёбм §  ­Ґ­ ¤®Ў­®бвмо.
„ , Є®­Ґз­®, Є®Ґ-Є ЄЁҐ гб«®ўЁп, ­Ґ б«ЁиЄ®¬ §­ зЁвҐ«м­лҐ, ¬ абЁ ­Ґ
Ї®бв ўЁ«Ё. ’ Є Є Њ абг ЇҐаҐиҐ« Є®­ва®«м ­ ¤ ­ҐЄ®в®ал¬Ё ЇаЁа®¤­л¬Ё
аҐбгаб ¬Ё ‡Ґ¬«Ё, §Ґ¬«п­ ¬ Ўл«® § ЇаҐйҐ­® Їа®¤®«¦ вм ­ гз­лҐ Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп ў
­ҐЄ®в®але ­ Їа ў«Ґ­Ёпе, ЇҐз в вм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­лҐ Є­ЁЈЁ, ЇгвҐиҐбвў®ў вм ў
Є®Ґ-Є ЄЁҐ ®Ў« бвЁ Є®б¬®б ... ЋЈа ­ЁзҐ­Ёп ­ҐЁ§¬Ґ­­® д®а¬г«Ёа®ў «Ёбм
ўҐ¦«Ёў®, ­® ⢥म. ‚аҐ¬п ®в ўаҐ¬Ґ­Ё ®в¤Ґ«м­лҐ Ј®апзЁҐ Ј®«®ўл ­  ‡Ґ¬«Ґ
Ўг­в®ў «Ё Їа®вЁў а бвг饣® ў«Ёп­Ёп Њ аб , ­® ®­Ё ўбҐЈ¤  ®бв ў «Ёбм ў
¬Ґ­миЁ­б⢥, Ё Ёе Ўлбва® бв ўЁ«Ё ­  ¬Ґбв® Ў« Ј®а §г¬­лҐ б®®вҐзҐб⢥­­ЁЄЁ,
­ б« ¦¤ ўиЁҐбп ўбҐ¬Ё ЇаҐЁ¬гйҐбвў ¬Ё Ї®«®¦Ґ­Ёп блвле а Ў®ў. ‚ ¤ги е
Ї®¤ ў«по饣® Ў®«миЁ­бвў  «о¤Ґ© б ¬л© Ј®апзЁ© ®вЄ«ЁЄ ­ е®¤Ё«Ё б«®ў  • © в 
ѓа®гў , ў®бЇЁв ­­®Ј® ¬ абЁ ­ ¬Ё ў®¦¤п 祫®ўҐзҐбвў : "Ќ и  н­ҐаЈҐвЁЄ ,
Їа®¬ли«Ґ­­®бвм, ва ­бЇ®ав бгйҐбвўгов «Ёим Ў« Ј®¤ ап Њ абг. ЊЁа ­  ‡Ґ¬«Ґ,
е«ҐЎ ­ и ­ бгй­л©, Їа®ЈаҐбб жЁўЁ«Ё§ жЁЁ - ўбҐ¬ нвЁ¬ ¬л ®Ўп§ ­л Њ абг. Њ аб
- нв® бҐа¤жҐ ‚ᥫҐ­­®©!"
Ќ бҐ«Ґ­ЁҐ ‡Ґ¬«Ё ў¤ҐбпвҐа® ЇаҐў®б室Ё«® ¬ абЁ ­бЄ®Ґ, § в® ¬ абЁ ­Ґ
¦Ё«Ё ў ў®бҐ¬м а § ¤®«миҐ §Ґ¬«п­. ЏаҐЁ¬гйҐбвў® Ўл«® ­  бв®а®­Ґ Њ аб .
‡ ў®Ґў ­ЁҐ ‡Ґ¬«Ё ®Є § «®бм ЎҐбЄа®ў­л¬. ЌҐ Ўл«® ў®©­л ¬Ёа®ў, ­Ґ Ўл«® в殮«®
ў®®а㦥­­ле Є®б¬ЁзҐбЄЁе д«®вЁ«Ё©. €¬Ґ«  ¬Ґбв® «Ёим ¤ҐиҐў п н«ҐЄва®н­ҐаЈЁп,