"Теодор Старджон. Синтетический человек" - читать интересную книгу автора - Гортон Блуэтт, я тебя вижу.
- Кей... - Он подошел к ней, стараясь держаться поближе к забору. - Послушай, не говори никому, что ты меня видела, ладно? - Но - ой. Ты убегаешь! - выпала она, заметив сверток у него под рукой. - Горти - тебе плохо? - Он был бледным и уставшим. - Ты поранил руку? - Слегка. - Он держал свое левое запястье правой рукой, крепко. Его левая рука была замотана в два или три новых платка. - Они собирались вызвать полицию. Я выбрался через окно на крышу сарая и прятался там весь день. Они искали по всей улице и везде. Ты не скажешь? - Я не скажу. А что в свертке? - Ничего. Если бы она потребовала, или схватила сверток, он бы наверное никогда больше ее не увидел. Вместо этого она сказала: - Пожалуйста, Горти. - Ты можешь посмотреть. - Не отпуская свое запястье он повернулся так, чтобы она смогла вытащить сверток у него из-под мышки. Она открыла его - это был бумажный мешок - и вытащила страшное разбитое лицо Джанки. Глаза Джанки сверкнули ей и она пискнула: - Что это? - Это Джанки. Он был со мной еще до моего рождения. Арманд, он наступил на него. - Так ты из-за этого убегаешь? - Кей! Что ты там делаешь? - Иду, мама! Горти, я должна идти. Горти, ты когда-нибудь вернешься? - Ой... этот мистер Блуэтт, он такой злой... - Кей Хэллоувелл! Сейчас же иди сюда. Дождь идет! - Да, мама! Горти, я хотела сказать тебе. Я не должна была смеяться над тобой сегодня. Геки принес тебе червяков и я подумала, что это шутка, вот и все. Я не знала, что ты действительно ел муравьев. Знаешь... Я когда-то съела сапожный крем. Ну и что. Горти поднял свой локоть и она осторожно подложила под него пакет. Он сказал, как если бы только что подумал об этом - и действительно так оно и было. - Я вернусь, Кей. Когда-нибудь. - Кей! - Пока, Горти. И она ушла, мелькнули ее волосы, желтое платье, кусочек кружева, все это превратилось перед его глазами в закрытую калитку в деревянном заборе и в звук удаляющихся быстрых шагов. Гортон Блуэтт стоял в темноте под моросящим дождем, замерзший, но с жаром в покалеченной руке и другим жаром в горле. Этот жар он проглотил, с трудом, и, подняв глаза, увидел широкий приглашающий кузов грузовика, который остановился перед светофором. Он побежал к нему, бросил на него свой маленький пакет, и извиваясь пытался забраться наверх, ухватившись правой рукой и пытаясь не задеть левую. Грузовик сдал назад; Горти отчаянно карабкался, чтобы остаться на нем. Пакет с Джанки начал скользить к нему, мимо него; он схватил его, теряя собственную устойчивость, и начал сползать назад. |
|
|