"Мэри Стюарт. Это странное волшебство" - читать интересную книгу автора

Мэннинга на смерти Спиро. Он неодобрительно на меня посмотрел. "В лесу?
Стрелял? Вы уверены?"
"Совершенно. Что еще хуже, винтовка была с глушителем, значит, это не
охотник за зайцами, который решил поразвлечься и пострелять в дельфина. Это
сознательная попытка убийства. Я сидела под деревьями, и он, надо полагать,
меня не видел. Но когда я завизжала и прыгнула к дельфину, выстрелы
прекратились".
"Но Люси! - Филлида пришла в ужас. - В тебя могли попасть!"
"Не подумала. Разъярилась, должна была его остановить".
"Ты никогда не думаешь! Однажды тебя убьют! - Она повернулась к Годфри
с жестом возмущенным и веселым одновременно. - Она всегда такая.
Единственно, от чего она всегда слетает с катушек, это звери. Спасает
тонущих пауков и ос, убирает муравьев с дороги. Что смешно, они на нее
реагируют. Однажды она взяла в руки гадюку, и та ее не укусила".
"Она замерзла, - сказала я сурово, а Годфри смотрел на меня, будто на
редкую извращенку. - Не люблю, когда кому-то плохо, вот и все. Поэтому
теперь буду за ним присматривать и купаться каждый день. Ваш дельфин заимел
телохранительницу, мистер Мэннинг".
"Восхищен".
Фил сказала: "Но я все равно не верю. Да кому на всем белом свете это
может в голову взбрести, в лесу с ружьем..."
Мне показалось, что Годфри собирается ответить, но он продолжал
складывать фотографии, закрыл папку с хлопком. "Не представляю. Вы, надо
полагать, никого не видели?"
"Видела".
Это произвело сенсацию. Филлида пискнула и хлопнула рукой по месту,
где находился Калибан. Годфри Мэннинг быстро спросил: "Да? Где? Вы,
наверное, не подошли поближе, чтобы узнать, кто это?"
"Подошла, в лес под террасой Кастелло, и он был совершенно мерзкий! Он
сказал, что он сын Джулиана Гэйла и..."
"Макс Гэйл! - Это Филлида. - Люси, ты пытаешься сказать, что Макс Гэйл
бегал по лесам с винтовкой и целился во всех вместе и каждого в
отдельности? Не дури!"
"Ну он не признался. И уже избавился от ружья, так что я не могла
доказать, но я ему не верю. Он выглядел, будто способен на все, и потом
грубил ужасно, а в этом не было никакой нужды".
"Вы зашли на их территорию", - сказал Годфри сухо.
"Все равно это не мог быть он!" - сказала сестра уверенно.
"Возможно, нет", - изрек Годфри.
Она внимательно на него посмотрела: "Что?"
"Ничего".
Но она, похоже, поняла, чего он не сказал. Ее глаза расширились. "Но с
какой стати... - Она задохнулась и поменяла цвет. - Господи боже, а вдруг
это... Годфри, это страшно! Если он получит в руки ружье..."
"Вот именно. А если так, естественно, Гэйл его прикроет".
"Но что можно сделать? В смысле, если есть опасность..."
"Больше не будет. Слушай, Фил, все в порядке. Если Макс Гэйл раньше и
не знал, то теперь знает, и ему хватит ума держать все подобные предметы
вне пределов достижимости".
"Как? Только скажи как? Когда-нибудь был в этом жутком паноптикуме?"