"Мэри Стюарт. Девять карет ожидают тебя" - читать интересную книгу автора

получив самый хороший пирог. Я ждала, чтобы жизнь преподнесла мне себя на
старых условиях. А она и не собиралась. Из-за воспоминаний детства я
отклонила все, что имелось для меня в Англии, а теперь город моего детства
отклонил меня. Здесь я тоже обездолена. И если мне предстоит найти себе
место в какой бы то ни было стране... Да никто тебя все равно не захочет,
пока ты их, черт возьми не заставишь. Вот это я и сделаю. Передо мной -
шанс в замке Валми. И хотя я ничего не знаю о семье, кроме имен, скоро эти
имена станут знакомыми людьми, с которыми я буду жить, для которых я буду
иметь значение...
Я медленно произнесла эти имена, думая о них. Элоиза де Валми,
элегантная и отчужденная, с прохладной грацией, которая, потом, наверняка,
потеплеет. Филипп де Валми, мой ученик, о котором пока я знала только, что
ему девять и здоровьем он не слишком крепок. Его дядя, действующий хозяин
замка Леон де Валми... И вдруг случилась любопытная вещь. Я сказала себе
это имя на улице, где витали миллионы неосознанных воспоминаний. Какой-то
трюк в подсознании стянул их вместе, как магнит собирает булавки в
затейливый узор, и я четко услышала разговор.
Говорила мама, по-моему, читая газету. "Леон де Валми. Сказано, что он
инвалид. Сломал спину во время поло и, если выживет, проведет в инвалидной
коляске всю оставшуюся жизнь".
Потом безразличный голос папы. "Да? Это, конечно, печально слышать, но
не могу удержаться от чувства, что жаль он не сломал шею. Это не было бы
потерей".
Мама сказала: "Шарль!"
Он немедленно добавил: "Зачем лицемерить? Ты знаешь, что он мне
отвратителен".
"Не представляю, почему".
Папа засмеялся: "Наверняка не представляешь..."
И воспоминание ускользнуло в тишину, оставило что-то вроде звона
предчувствия и загадку, слышала я это действительно или породила своим
романтическим воображением.
Появилось такси и, надо полагать, я ему просигналила, потому что
автомобиль вильнул к тротуару и замер передо мной со скрипом тормозов.
Наконец-то я сказала: "Отель Крийон, пожалуйста", - и залезла на сиденье.
Такси рывком двинулось, повернуло налево и все быстрее поехало по темной,
спрятавшейся за ставнями улице. Звук мотора усиливался и отражался от
слепых домов. "Кареты поданы, спеши, спеши, спеши... Есть. Прямо к
дьяволу... К дьяволу..." Это было не предчувствием, а возбуждением. Внутри
я смеялась, веселилась. К дьяволу или нет, пора в путь. Я постучала по
стеклу: "Спеши..."


Третья карета

2

Маленький городок Тонон-ле-Бен лежит милях в двадцати к северо-востоку
от Женевы, на южном берегу озера Леман. В Женеве самолет встретил большой
черный "Даймлер" из Валми и понес нашу странную компанию по роскошным
улицам города к французской границе и Тонону.