"Мэри Стюарт. Мой брат Михаэль" - читать интересную книгу автора

спасибо не скажет. Несмотря на глупую ошибку, это совершенно не мое дело.
Фраза "дело жизни и смерти", складная, как припев, такая убедительная
причина для вмешательства - всего лишь оборот речи в конце концов. Нечего
притворяться, что срочно нужно ехать. В любом случае это - не мое дело.
Единственный разумный поступок - оставить автомобиль в покое, отдать ключ и
уйти.
Решение принесло удивительно живое, почти физическое чувство
облегчения. На этой волне я встала, повесила сумку на плечо, взяла
неоконченное письмо со стола, чтобы засунуть в мешок, и неожиданно
наткнулась взглядом на фразу "со мной никогда ничего не случается".
Бумага затрещала, так сжались мои пальцы. Самопонимание снисходит на
человека где и когда угодно, меня часто интересовало, приятно ли это.
Теперь поняла. Это продолжалось недолго. К своему безропотному удивлению я
обнаружила, что стою у стойки и протягиваю хозяину листок бумаги.
"Имя и адрес, - сказала я слегка придушенно, - на случай, если
кто-нибудь позже придет за машиной. Мисс Камилла Хэвен, отель Олимпия, Ру
Марии... Скажите, что я сделала это из лучших побуждений".
Только садясь в машину, я осознала, что мои последние слова здорово
смахивали на эпитафию.


2

Даже если ключ мне принес и не сам Гермес, все боги Эллады обо мне
заботились, потому что я выехала из Афин живой. Более того, неповрежденной.
Было несколько скользких моментов. Чистильщик очень хотел заняться моими
туфлями, бежал и цеплялся за машину. Я бы обязательно его сбила, трогаясь,
если бы не забыла нажать сцепление. Однажды, когда я осторожно поворачивала
с площади Омониа на улицу Святого Константина на десяти милях в час, крепко
прижавшись к левому тротуару, мне навстречу очертя голову вылетело такси по
не правильной стороне. Его уверенно наглое поведение заставило меня дальше
ехать значительно правее. Потом я препиралась на узкой улице с двумя
пешеходами, которые слезли с тротуара без единого взгляда в моем
направлении. Откуда я могла знать, что это улица с односторонним движением?
Мне тогда помогли тормоза. Хуже было с осликом цветочника, но я задела
только цветы. Его хозяин оказался очаровательным - отказался от денег,
которые я поспешно протянула, и фактически подарил все вышибленные из
корзины растения.
Учитывая все, люди очень добры. Единственный действительно неприятный
человек - мужчина, который плюнул на капот, когда я задумчиво выезжала
из-за застывшего на остановке автобуса. Незачем было так уж проявлять свой
темперамент, я и тронула-то его чуть-чуть.
К тому времени, когда я выбралась на главную дорогу из Афин вдоль
Священного пути, выяснились две истины. Во-первых, оказывается несколько
недель на старом Хиллмане Элизабет по деревенским дорогам Англии (Филип,
естественно, никогда не позволял мне прикасаться к своему автомобилю) - не
совсем адекватная подготовка к поездкам по Афинам на странной машине, у
которой руль с левой стороны. Во-вторых, у облезлого лимузина обнаружился
неожиданно мощный мотор. Если бы не его древний вид, если бы это оказался
один из лоснящихся трансатлантических монстров, которые используются в