"Arkadij i Borys Strugaccy. Piknik na Skraju Drogi " - читать интересную книгу автора

podobnego. Odyby to byіa Gobi, Nowa Funlandia - ale Harmont!
- Jednakїe w koбcu musiaі pan uwierzy¦.
- Istotnie, w koбcu musiaіem.
- No i co byіo dalej?
- Nagle przyszіo mi do gіowy, їe zarгwno Harmont, jak i pozostaіe piЄ¦
Stref L±dowania... przepraszam, wtedy wiedziano tylko o czterech... їe
wszystkie one tworz± okre¶lon± krzyw±. Obliczyіem wspгіrzЄdne radiantu i
posіaіem je do "Nature".
- I w najmniejszym stopniu nie zaniepokoiі pana los rodzinnego miasta?
- Widzi pan, wtedy juї wierzyіem w fakt L±dowania, ale jednak w їaden
sposгb nie byіem w stanie uwierzy¦ panicznym korespondencjom o pіon±cych
dzielnicach, o potworach, ktгre szczegгlnie chЄtnie poїeraіy starcгw i
dzieci, o krwawych walkach miЄdzy nie¶miertelnymi przybyszami z Kosmosu, a
nader ¶miertelnymi, ale nieodmiennie bohaterskimi pancernymi dywizjami Jego
Krгlewskiej Mo¶ci...
- Miaі pan sіuszno¶¦. PamiЄtam, їe koledzy dziennikarze nieјle wtedy
narozrabiali... Powrг¦my jednak do nauki. Odkrycie radiantu Pillmana byіo
paбskim pierwszym, ale, jak s±dzЄ, nie ostatnim wkіadem w nasz± wiedzЄ o
L±dowaniu.
- Pierwszym i ostatnim.
- Ale bez w±tpienia ¶ledzi pan uwaїnie stan miЄdzynarodowych badaб w
Strefach L±dowania...
- Tak... niekiedy przegl±dam "Biuletyn".
- Ma pan na my¶li "Biuletyn MiЄdzynarodowego Instytutu Cywilizacji
Pozaziemskiej"?
- Tak.
- A wiЄc co zdaniem pana naleїy uzna¦ za najwaїniejsze odkrycie
ostatnich trzynastu lat?
- Sam fakt L±dowania.
- Przepraszam?
- Sam fakt L±dowania stanowi najwaїniejsze odkrycie nie tylko na
przestrzeni ostatnich trzynastu lat, ale w caіej historii ludzko¶ci. Nie
jest takie waїne, kim oni byli, sk±d i po co przybyli, dlaczego tak krгtko
go¶cili u nas i co siЄ z nimi stalo pгјniej. Najwaїniejsze, їe teraz
ludzko¶¦ z caі± pewno¶ci± wie, їe nie jest samotna we Wszech¶wiecie. Obawiam
siЄ, їe Instytutowi Cywilizacji Pozaziemskich juї nigdy wiЄcej nie uda siЄ
dokona¦ rгwnie fundamentalnego odkrycia.
- To wszystko jest ogromnie interesuj±ce, panie doktorze, ale prawdЄ
mгwi±c miaіem na my¶li odkrycia w dziedzinie techniki. Odkrycia, ktгre
mogіaby wykorzysta¦ nasza ziemska nauka i technika. Przecieї wielu wybitnych
uczonych uwaїa, їe materiaіy znajduj±ce siЄ w Strefach L±dowania mog±
zmieni¦ caіy bieg naszej historii.
- No cгї, ja nie naleїЄ do zwolennikгw tego punktu widzenia. A jeїeli
chodzi o konkretne znaleziska, to przykro mi, ale nie jestem specjalist±.
- Jednak od dwгch lat jest pan konsultantem Komisji OFIZ, zajmuj±cej
siЄ caіoksztaіtem spraw zwi±zanych z L±dowaniem...
- To prawda. Ale ja nie mam nic wspгlnego z badaniami cywilizacji
pozaziemskich. W Komisji, wspгlnie z innymi kolegami, reprezentujemy
miЄdzynarodowe ¶rodowisko naukowe, kontroluj±c wykonanie rezolucji ONZ w
sprawie eksterytorialno¶ci Stref L±dowania. Brutalnie mгwi±c, pilnujemy,