"Братья Стругацкие. Христо-люди" - читать интересную книгу авторатем, что мы ушли из района, а кто другой понесет за нас
ответственность, их не будет особенно беспокоить. Но если Стром потеряет сына, он поднимет крик на сто миль вокруг, и я сомневаюсь, будут ли у нас тогда шансы скрыться. Они пере- роют все в поисках Дэвида. Мы не можем увеличивать опаность для Софи. Миссис Вендер некоторое время молчала... Я понимал, что она ищет выхода. Вдруг она обхватила меня руками. - Ты все понимаешь, Дэвид? Твой отец рассердился бы, если бы мы взяли тебя с собой. И тогда у нас было бы гораздо меньше шансов увезти Софи в безопасность. Я очень хочу взять тебя с нами, но из-за Софи мы не должны делать этого. Будь мужественным, Дэвид. Ты ее единственный друг, и ты поможешь ей, если будешь мужественным. Эти слова были лишь неловким повторением. Ее мысли были для меня намного ясней, и я уже понял неизбежное решение. Я все еще не мог говорить из-за комка в горле. Я кивнул без слов, и позволил ей обнять меня так, как никогда не делала моя мать. .......... Сборы закончились перед наступлением сумерек. Когда все было готово, мистер Вендер отвел меня в сторону. - Дэвид, - сказал он, - я знаю, ты любишь Софи. Ты вел себя с ней как герой, и теперь ты можешь еще раз помочь ей. Ты хочешь ей помочь? - Да, - ответил я. - Что я должен делать? - Вот что. Когда мы уедем, ты не возвращайся домой. Оставайся в нашем доме до рассвета. Ты дашь нам больше времени для бегства. Ты сделаешь это? - Да, - ответил я уверенно. Мы пожали друг другу руки. Это сделало меня сильнее и ответственнее, подобно тому, как я повзрослел в тот день, когда Софи подвернула лодыжку. Софи держала что-то в руке. Она подошла ко мне. - Это тебе, Дэвид, - сказала она, протягивая мне руку. Я взглянул. Вьющийся коричневый локон, перевязанный кусочком желтой ленты. Я все еще глядел на него, когда она схватила мою шею руками и поцеловала меня, скорее решитель- но, чем рассудительно. Отец посадил ее на связку узлов на спине лошади. Миссис Вендер наклонилась и тоже поцеловала меня. - Прощай, Дэвид, дорогой. Мы никогда не забудем тебя. Они двинулись. Джон Вендер вел лошадь, ружье висело у |
|
|