"Чарльз Стросс. Небо сингулярности ("Эсхатон" #1) " - читать интересную книгу автора

- Это да. - Мартин кивнул и тоже проглотил ложку супа. - Что-то вроде
этого может серьезно помешать вам получить премию за своевременное
завершение работ.
Она прищурилась, потом тоже кивнула.
- Язвите все еще. Как вам удалось ни во что еще не вляпаться?
- Не удалось. - Он положил ложку. - Вот почему я так встревожился при
вашем появлении. Я вполне могу обойтись без того, чтобы попасть в тюрьму.
Рашель вздохнула.
- Извините. Не знаю, насколько серьезно там у вас вышло, но... Я-то
говорю всерьез. Я просто хочу представить все это в более широкой
перспективе. Новая Республика находится всего в двухстах пятидесяти
световых годах от Земли. Если Большой Э решит здесь бабахнуть сверхновую,
нам придется эвакуировать пятьдесят звездных систем. - Видно было, что ей
неуютно даже думать об этом. - Вот о чем идет речь. Вот почему я должна
была вас втянуть.
Она опустила глаза и целеустремленно занялась супом. Мартин смотрел на
нее, не отрываясь - у него самого аппетит пропал. Рашель этого добилась
надежно, напомнив ему, зачем он здесь. О родителях он особо не беспокоился,
но на Марсе у него была сестра, которую он очень любил, и слишком много
друзей и воспоминаний, чтобы такие разговоры были ему приятны. Куда проще
было глядеть, как ест она, любоваться безупречным блеском кожи на руках и в
декольте... Мартин моргнул, взял бокал и выпил его залпом. Она подняла
глаза, увидела, что он смотрит, широко - даже театрально - улыбнулась и
медленно облизала губы. Эффект оказался слишком силен - Мартин отвернулся.
- Послушайте, черт побери! Нам полагается выглядеть так, как будто вы
кормите меня ужином, чтобы потом отволочь к себе и затрахать до полусмерти,
- тихо сказала она. - Не соблаговолите ли хотя бы изобразить какой-то
интерес?
- Простите, - сказал застигнутый врасплох Мартин. - Я не актер. То
есть нам полагается именно так выглядеть?
Рашель взяла бокал, он был пуст.
- Налейте мне. Пожалуйста.
И она посмотрела на него странно. Он вздрогнул, выпрямляясь, потом
взял бутылку и налил ей.
- Я не хотела лишать вас аппетита. Кроме того, вы тут единственный
цивилизованный человек на пару тысяч миль вокруг.
- Я всего лишь инженер по двигателям, - ответил он, напрягая мозги в
попытке еще что-нибудь сказать.
"Во что это я влезаю?" - подумал он отчаянно.
Еще два часа назад он сходил с ума от скуки и одиночества, а сейчас
умная и красивая женщина - оказавшаяся шпионкой - вытащила его поужинать.
Какая-нибудь гадость да должна случиться, не без того.
- Я люблю работать с машинами. Люблю звездолеты. А с... - Он
прокашлялся. - С людьми не умею.
- И это ваша проблема?
- Ага. - Он кивнул и посмотрел на нее оценивающе: она глядела
сочувственно. - Я все время не так понимаю здешних жителей, а это плохо.
Потому я забился к себе в нору и стараюсь не высовываться.
- А теперь, как я чувствую, от торчания в норе крыша поехала?
- После четырех месяцев такой жизни... да, можно и так сказать. - Он