"Август Юхан Стриндберг. Эрик XIV " - читать интересную книгу автораполичным! - так нет, мне понадобилось быть великодушным, раз на моей стороне
правда! Великодушие! Черт бы побрал это великодушие! И риксдаг поддержал предателей, риксдаг приветствовал негодяев, риксдаг соболезновал злодеям, а мы - мы, судьи, - стоим перед лицом преступников как обвиняемые. Поистине, кто столкнется с дьяволом - тот и прав! Йоран Перссон. Но - свидетели обвинения? Эрик. Свидетелей отвели! Думаешь, позволят солдату да сторожу показывать против дворян? За дворян - пожалуйста! Поверили на слово лакею Стуре, а не мне, королю! На старую няньку Стенбока ссылались, как на священное писание! Малолетнего сына Иварссона выслушивали в суде против закона и права и еще аплодировали ему! Йоран Перссон. И что же?... Эрик. Дворян оправдали! Йоран Перссон. Дай-ка минутку подумать!... Гм! Гм! Так вот: несправедливое решение риксдага отклонить, а государственное преступление передать на рассмотрение королевского совета! Эрик. Болван! Мы, а вернее ты - теперь сам обвиняемый, и никто не доверит тебе никого судить. Йоран Перссон. Проклятье! Тогда я не вижу иного выхода, кроме насилия. Во имя торжества справедливости! Любой ценой! Эрик. Но не против закона и совести! Йоран Перссон. Нет, по совести и по закону против крючкотворов и предателей! Закон обрекает изменников смерти - стало быть, пусть умрут! Эрик. Скажи, отчего рыжебородый смеялся, когда я полез за бумагой? Он ведь не мог понять, конечно, как это низко; значит, он все знал заранее и будет казнен! (Озирается.) Что это? Я в детской! Что же это такое... (Звонит.) Йоран! Я боюсь, что случилось самое страшное! (Звонит.) Отчего никто не идет? Тут так пусто! Входит придворный. Где фрекен... Карин? Придворный молчит. Говори же - или я тебя убью! Где фрекен Карин? Придворный. Фрекен изволила уехать! Эрик. Уехать? С детьми? Придворный. Да, ваше величество. Эрик (падает на скамью). Лучше убей меня! Йоран Перссон. Снаряди погоню! Они же еще недалеко! Придворный. Вдовствующая королева проследовала с беглецами в Хернингсхольм... Эрик. Хернингсхольм, гнездо этих Стуре... вечно Стуре, всегда они! Послать туда десять тысяч войска, разгромить замок! Подпалить! Взять их измором! Придворный. Вдовствующую королеву сопровождает Седерманландский полк... Эрик. Седерманландский! Значит - герцог Карл! Ну, этого трогать нельзя, не то он выпустит дьявола из Грипсхольма! Так, значит, вдовствующая королева, сука, заодно со своими Стуре, сманила мою Карин! И моя милая Карин ушла... Она потаскуха, Йоран, все они потаскухи! Но они отняли у меня детей, эти Стуре! Никогда, никогда не прощу! (Обнажает кинжал и рубит стол.) Никогда! Никогда! (Прячет кинжал в ножны.) |
|
|