"Рекс Стаут. Вышел месяц из тумана" - читать интересную книгу автора

с историей, которая могла бы повредить репутации нашей фирмы, если бы вышла
наружу? - пустился в риторику Хейдекер.
Вульф прореагировал быстро.
- Ну вот что, хватит с меня ваших вопросов, мистер Хейдекер. До сих пор
я это терпел, но теперь довольно. Мы с вами не в суде. Здесь вопросы буду
задавать я. Что же до искренности мистера Гудвина, он написал заявление в
полицию, в котором изложил все известные ему факты. Не такой же он осел,
чтобы писать о том, чего не было! К тому же...
- В полицию?! - взвизгнул Эдей. - О господи!
- Совершенно неправдоподобно! - заявил Джетт.
Но шеф, не обращая на них никакого внимания, продолжал:
- К тому же я дал прочесть мистеру Отису копию этого заявления, когда
он приходил ко мне прошлой ночью. Он согласился не разглашать его содержания
до завтрашнего утра, если точнее, до десяти утра, чтобы дать мне время
спланировать свои действия, основываясь на том совершенно очевидном
предположении, что мисс Аарон убил тот, кого она обвинила в предательстве.
Кстати, того же мнения придерживается и полиция. Они, очевидно, предпочли
утаить содержание этого заявления; я бы сделал то же, если б не изменились
обстоятельства. Дело в том, что миссис Соррел назвала имя человека, с
которым тогда беседовала. Только что, по телефону. Это один из вас.
- Бред какой-то! - завизжал Эдей. - Кошмар!
Хейдекер прошипел:
- Вы смеете утверждать...
Вульф положил пухлую свою ладонь на стол и перебил адвоката:
- Нет, мистер Хейдекер, никаких вопросов! Я сам выберу факты, с
которыми сочту нужным вас ознакомить. Ничего я не утверждаю, просто
рассказываю, что произошло. Раньше мне не заблагорассудилось сообщить вам,
что мисс Аарон не назвала имя того, кого застала с миссис Соррел. Сейчас эта
последняя назвала его имя, но я не уверен, что она сказала правду. Мистер
Гудвин виделся с нею сегодня утром и утверждает, что это весьма изворотливая
особа. Не скажу вам, кого она назвала, - иначе этот человек будет испытывать
на себе невыносимое психологическое давление.
Надо признать, подобное давление в этот момент испытывали на себе все:
взгляды, которыми обменивались компаньоны, нельзя было назвать дружескими и
даже приязненными. Но моя задумка не удалась. Двое из них действительно
подозревали остальных, третий же делал вид, что подозревает, но, чтобы на
глазок определить, кто же это, нужен был более наблюдательный человек, чем
я, и даже чем Вульф, который, прищурив веки так, что между ними остались
лишь узкие щелки, изучал лица юристов.
Затем шеф заговорил снова.
- Совершенно очевидно, что один из вас последовал за мисс Аарон, когда
та вчера вышла из конторы после разговора с этим человеком. Когда на глазах
этого человека - одного из вас - вошла в мой дом, беспокойство его стало
невыносимым. Он увидел поблизости телефон-автомат и позвонил сюда. Мистера
Гудвина не было на месте, и мисс Аарон сняла трубку. После разговора с этим
человеком - с одним из вас - она согласилась его впустить. Если вы можете...
- То, что она оказалась одна, - чистая случайность, - возразил Эдей.
Да, ничего не скажешь, "генератор идей"!
- Ну вот, опять! Я не только не отвечаю на вопросы, мистер Эдей, но и
не обсуждаю досужие замечания. У вас же отточенный ум юриста! Неужели вы не