"Рекс Стаут. Окно к смерти" - читать интересную книгу автора

шесть утра Пол Файф нашел обе грелки в постели, но пустые. Кто-то их взял,
вылил воду и положил обратно. Зачем? Объясните.
- Что вы на меня так смотрите? Я их не выливал. Почему я должен
объяснять?
- Да вы и не сумеете ничего объяснить. Скажете, что их вылили с целью
убийства? Смешно. Объяснить это невозможно, а все необъяснимое в деле о
смерти приобретает зловещий оттенок, особенно если покойник - миллионер.
Прежде чем задать вопрос, кто это сделал, я должен ответить на вопрос -
зачем?
- Не обязательно, - возразил я. - Задачу можно упростить.
Ограничиваемся этой тысячей, но даем не отрицательный ответ, а
положительный. Пусть Пол передает дело копам. Что и требовалось доказать.
- Пф. Вы не шутите?
Я сдался.
- Шучу. У вас безвыходное положение. Единственное, что придет копам в
голову, это что сиделка сама оставила грелки пустыми, и теперь боится
признаваться; а кончится все тем, что Джонни Эрроу отметелит весь отдел по
расследованию убийств, от инспектора Кремера до самого последнего копа. -
Тут я вдруг заподозрил подвох и посмотрел на него. - Это что, просто трюк
такой? Сами вы уже поняли, для чего были вылиты грелки, или думаете, что
поняли, и хотите, чтобы я лишний раз убедился в вашей гениальности?
- Нет. Я запутался окончательно. Не знаю, что и делать. Это не загадка,
это черт знает что такое, - Он взглянул на настенные часы.
- Пора ложиться. И такая головоломка на сон грядущий. Однако сначала -
инструкции на завтра. Ваш блокнот, пожалуйста.
Я достал блокнот из ящика письменного стола.


5

В среду утром, позавтракав, как обычно, с Фрицем на кухне (а Вулф, тоже
как обычно, съел свой завтрак у себя наверху), я принялся за эти инструкции.
Они были простые, но выполнить их оказалось совсем не просто. Первой и
главной задачей было дозвониться до доктора Буля и устроить так, чтобы он
явился к нам в кабинет к одиннадцати часам - время, когда Вулф спускается в
кабинет из теплицы, - и привел с собой Энн Горен. Во-первых, дозвонился я до
него только к полудню. С девяти до десяти он на вызовах - это все, чего я
добился от секретарши. Я попросил передать ему, чтобы он мне позвонил, но
звонка так и не дождался. После десяти к телефону стала подходить медсестра.
Первые три раза она отвечала любезно и с нотками сочувствия в голосе, потом
- коротко и сухо. Доктор все еще обслуживает вызовы, о моей просьбе ему
передали, но что она может сделать, если у него слишком много работы. Когда
он наконец мне позвонил, уговориться с ним и мисс Горен на одиннадцать было
уже невозможно, часы показывали без четверти двенадцать, поэтому я предложил
три часа и услышал категорическое нет. Ни в три, ни в четыре - никогда. Все,
что он мог сказать о смерти Бертрама Файфа, он уже сказал, но если у Вулфа
есть желание поговорить с ним по телефону, то пару минут он готов ему
уделить. Я спросил у Вулфа. Тот сказал: нет, по телефону - нет. Тупик.
В конце концов после обеда мне пришлось выводить машину из гаража и
ехать все сорок миль - сначала по Вестсайдскому шоссе, потом, свернув на