"Рекс Стаут. Повод к убийству" - читать интересную книгу авторане имеете представления, в чем вас может обвинить миссис Уиттен?
- Вот именно. У нее нет никаких оснований. - Оснований к чему? - Возбуждать уголовное преследование. - Когда вы видели ее в последний раз? - Я никогда не видела ее, то есть вообще никогда не встречалась с ней. - Когда, повторяю, вы видели ее в последний раз? - Н-не знаю... Давно... Несколько месяцев назад. Я видела ее раза два-три, но ни разу не разговаривала. - Это было несколько месяцев назад? - Да. - Вы должны ей что-нибудь? - Нет. - А она вам? - Нет. - У вас были с ней какие-нибудь дела... любые дела вообще? - Нет. - У вас есть какие-нибудь основания ждать от нее нечто хорошее или плохое, или даже опасаться ее? - Нет. - В таком случае, объясните, пожалуйста, почему, когда мистер Гудвин сообщил вам, что я хочу переговорить с вами от имени миссис Уиттен, вы сразу бросили работу и приехали сюда? Джули посмотрела на Вулфа, потом на меня, словно на этот вопрос должен ответить я. Убедившись, видимо, что я готов к ответу не больше, чем она - А почему бы мне и не приехать? - с вызовом спросила она, - после того, что случилось... разве мне не хочется знать, что ей от меня нужно? Вулф одобрительно кивнул. - Недурно сказано, но не наилучшим образом, - заметил он. - Боюсь, мисс Олвинг, что если вы будете придерживаться такой позиции, мне придется отказаться от расследования, и тогда вами займутся другие. Советую подумать. Не надейтесь, что в полиции поверят вам, а не миссис Уиттен, когда она расскажет, как вы набросились на нее с ножом, пытаясь убить ее. - Вздор! - воскликнула Джули, и снова в ее голосе прозвучали фальшивые нотки. - Не убедительно. Да, да, вы пытались убить ее. Я понимаю ваше нежелание признаться в этом, тем более, что вы, очевидно, рассчитываете, что миссис Уиттен вот-вот умрет. Должен вас разочаровать. Нож лишь скользнул по ребрам, ей наложили швы, и она смогла приехать сюда. Миссис Уиттен почти здорова, если не считать небольшой потери крови. Она даже не заявила в полицию о покушении на ее жизнь, не желая давать газетам повод для сенсационной шумихи, как ее пыталась убить бывшая возлюбленная ее покойного мужа. Тем не менее вам может быть предъявлено обвинение в попытке совершить предумышленное убийство. Вулф снова сделал небрежный жест, словно отмахиваясь от возможных возражений, и продолжал: - Но если вы будете откровенны со мной и согласитесь ответить на несколько вопросов, я, повторяю, гарантирую, что миссис Уиттен не станет возбуждать против вас уголовное расследование. Если бы вы добились своего, и |
|
|