"Рекс Стаут. Красная коробка" - читать интересную книгу автора

Мак-Нэр остановился и снова прижал руки к вискам. Я спросил его:
- Фенацетин?
Он покачал головой.
- Вот эти помогают немного. - Мак-Нэр достал из кармана флакон с
аспирином, вытряс на ладонь пару таблеток, бросил их в рот, взял стакан воды
и проглотил их. Потом сказал Вулфу: - Вы правы. Я буду чувствовать себя
лучше, после того как все расскажу. Слишком большой груз лежал на мне многие
годы.
Вулф кивнул и напомнил:
- А Дадли Фрост спился...
- Да, но не это было важно. Как бы то ни было, Эдвин и Каллида
поженились. Вскоре после этого Дадли вернулся в Америку, где жил его сын.
Его жена умерла, как и моя, родами за шесть лет до его возвращения. Думаю,
он не уезжал из Америки года три, до тех пор, пока не началась война. Эдвин
служил в британских авиационных войсках и был убит в 1916 году. К этому
времени я уже не жил Париже. Меня не взяли в армию по здоровью. Денег у меня
не было. Я уехал со своей малюткой дочерью в Испанию.
Он остановился, а я поднял голову от моей записной книжки. Мак-Нэр
согнулся слегка, его руки с растопыренными пальцами были прижаты к животу, а
по лицу стало видно, что с ним случилось что-то пострашнее, чем головная
боль.
Я услышал голос Вулфа, резкий, как удар кнута:
- Арчи! Поддержи его!
Я вскочил и бросился к Мак-Нэру, но не успел подхватить, как внезапная
судорога скрутила все его тело. Он буквально вылетел из кресла и стоял,
качаясь. Потом вскрикнул:
- Господи Иисусе!
Новая судорога сотрясла Мак-Нэра. Он остановил свой взгляд на Вулфе.
- Красная коробка... номер. Господи, дай мне сказать ему... - Он
испустил стон, который шел откуда-то из самой глубины его тела, и рухнул.
Я опустился на колени перед ним. Вулф спросил:
- Все еще дышит?
- Не думаю. По-моему, он мертв.
Вулф сказал:
- Позовите доктора Волмера и мистера Кремера. Но сначала я возьму тот
флакон у него из кармана.
Когда я двинулся к телефону, то услышал позади себя бормотание:
- Я был не прав. Смерть все-таки подстерегала его здесь. Я идиот.



Глава 9

Поздним утром следующего дня, во вторник второго апреля, я сидел за
своим письменным столом, складывая чеки и убирая в конверты, после того как
Вулф подписывал их и передавал мне. Оплачивались мартовские счета. Он пришел
из оранжереи точно в одиннадцать, и мы использовали это время, дожидаясь
обещанного визита инспектора Кремера.
Мак-Нэр был мертв, когда приехал доктор Волмер из дома, находящегося
лишь за квартал от нашего, и не менее мертв, когда прибыл Кремер и пара