"Рекс Стаут. Красная коробка" - читать интересную книгу автора Она понемногу раскалывалась. Ее кулаки сжались на коленях, и она
выглядела меньше ростом, как будто усохла, а глаза сделались такими влажными, что наконец в уголке каждого из них образовалась слеза и скатилась по щеке. Не обращая никакого внимания на слезы, она, глядя на Вулфа, сказала ему: - Вы грязное, жирное животное. Вы... Вы... Он кивнул. - Я знаю, я задаю вопросы женщинам, только когда это неизбежно, потому что не выношу истерик. Вытрите глаза. Она не шевельнулась. Он вздохнул, - Вы помолвлены? Слезы ярости звучали теперь в ее голосе: - Нет. - Вы купили алмаз, который на вашем пальце? Она неохотно взглянула на алмаз. - Нет. - Кто подарил его вам? - Мистер Мак-Нэр. - Удивительно. Я не подумал бы, что вы интересуетесь алмазами. Вы не должны обращать внимания на мою кажущуюся непоследовательность. Девушка-служанка по имени Анна Фиоре[1] сидела в этом кресле однажды и беседовала со мной пять часов, герцогиня Раткин говорила почти всю ночь. Я склонен исследовать каждый факт. И прошу вас быть терпеливой... Например, алмазы - это любопытно... Вы любите их? 1 См.: Стаут Рекс. Копьеголовая змея. - Я... вообще-то, нет. - Любит ли их Мак-Нэр? Дарит ли он их случайно? - Нет, насколько мне известно. - И хотя вы не любите их, вы носите это кольцо из... уважения к мистеру Мак-Нэру? Привязанность к старому другу? - Я ношу потому, что мне это нравится. - Видите ли, я очень мало знаю о мистере Мак-Нэре Он женат? - Как а уже сказала вам, он старый друг моей матери. Всю жизнь был другом. У него была дочь, приблизительно моего возраста, на месяц или около того старше, но она умерла, когда ей было два года. Его жена умерла при рождении дочери... Мак-Нэр самый прекрасный человек, которого я когда-либо знала. Он... мой лучший друг. - И однако он навязывает вам алмазы. Вы должны простить меня за то, что я твержу об алмазах. Между прочим, я не люблю их... Я хотел спросить вас, знаете ли вы кого-нибудь еще, кто любит "иорданский миндаль"? - Кого-нибудь еще? - Кроме Мак-Нэра. - Нет, не знаю, Вулф налил еще пива, оставил пену оседать, откинулся на спинку кресла и нахмурился, глядя на свою жертву. - Вы знаете, мисс Фрост, пора сказать вам кое-что. Из-за вашей самонадеянности вы принимаете на себя слишком большую ответственность. Молли |
|
|