"Рекс Стаут. Смерть потаскушки" - читать интересную книгу автора

признаки жизни. На часах было только без четверти девять, но Джулия отошла
ко сну рано - для неё - и могла оставить дверь открытой, чтобы
понаслаждаться.
Дверь оказалась запертой. Я спустился в кабинет и занялся своими
делами.
Я не знал, насколько рано Эвери Баллу приходил на работу, поэтому
подождал до без четверти десять, прежде чем звонить в "Федерал Холдинг
Корпорейшн". Ответил, как водится, женский голос, который переключил меня
на мужчину. Тот соглашался сообщить обо мне мистеру Баллу только в том
случае, если я скажу, по какому делу он мне нужен; так, должно быть,
младший персонал пытается разведать, чем занимаются старшие по должности. В
конце концов мне удалось убедить его, что одной лишь моей фамилии будет
достаточно, но прошло немало времени, прежде чем на другом конце провода
послышался голос Баллу.
- Гудвин? Арчи Гудвин?
- Да. Мистер Баллу?
- Да.
- В деле, которое мы обсуждали с вами в четверг вечером, есть
кое-какие сдвиги, и мы хотели поставить вас в известность. Вы можете
приехать к одиннадцати? Туда же.
- Сегодня утром?
- Да.
- Боюсь, что не смогу. Это очень срочно?
- Да. Можно ещё к половине двенадцатого или даже к двенадцати, но
лучше все же в одиннадцать. Вы потеряете не больше десяти минут.
- Подождите немного... Хорошо. Я буду в одиннадцать, или в начале
двенадцатого.
Если помощник подслушивал, то, должно быть, недоумевал, что заставило
Баллу бросить все дела и мчаться по звонку.
Я позвонил Вулфу в оранжерею, что Баллу придет, после чего начал
думать, как не допустить, чтобы Джулия его увидела. Даже если она
проснулась, было бы не слишком разумно просить её не выходить из комнаты,
поскольку мы ждем посетителя, которого она не должна видеть. Будучи смелой,
замечательной, решительной и отважной, Джулия вполне могла выйти в мою
комнату, выходящую окнами на Тридцать пятую улицу, и посмотреть на
посетителя - так, на всякий случай. Так что не стоило подвергать её
подобному соблазну. Я отправился на кухню, поговорил с Фрицем и мы
разработали следующий план. Когда в дверь позвонят, Фриц возьмет пылесос,
поднимется на второй этаж и разобьет бивуак в холе. Если дверь в комнату
Джулии будет открыта, он начнет чистить ковер. Фриц сказал, что не сможет
целый час чистить ковер, но я заверил его, что ему и не придется.
На самом деле, визит Баллу продолжался всего минут восемь-девять. Вулф
спустился ровно в одиннадцать, как всегда, и уже заканчивал разбирать
корреспонденцию, когда в дверь позвонили. Я подождал, пока Фриц дойдет до
лестницы, впустил Балу, принял у него шляпу и пальто, и провел в кабинет.
Он остановился перед столом Вулфа и заявил, что садиться ему некогда.
- Я люблю, когда глаза находятся на одном уровне, - сказал Вулф. - На
то, чтобы сесть, вы потратите три секунды.
Баллу присел.
- Постараюсь быть кратким, - сказал Вулф. - Первое. Я уже уверен, что