"Рекс Стаут. Смерть потаскушки" - читать интересную книгу автора

каких-то семи футах. Я рад был бы думать, что такое отношение вызвано
только желанием насолить Ниро Вулфу и Арчи Гудвину, но, увы - все обстояло
куда серьезнее. В полиции определенно считали, что Орри - убийца, и
предпочитали не рисковать.
Наконец, в стене по ту сторону стола и решетки распахнулась дверь, и
вошел Орри в наручниках, сопровождаемый надзирателем. Надзиратель подвел
Орри к столу, усадил на стул напротив меня, буркнул: "Пятнадцать минут", и
отошел к стене, где уже стоял ещё один надсмотрщик. Мы посмотрели друг на
друга сквозь решетку. Глаза Орри чуть припухли. Когда-то он признался мне,
что расчесывает волосы утром минут по десять. Сегодня же он явно не
причесывался.
- Комната может прослушиваться, - шепнул я.
- Вряд ли, - сказал Орри. Скованные наручниками руки он положил перед
собой на стол. - Слишком рискованно. Представляешь, какая шумиха может
подняться?
- Хорошо, но давай говорить потише. Паркер сказал тебе, что мистер
Вулф, Сол, Фред и я решили, что ты не убивал её, и взялись за это дело?
- Да, у Вулфа не было другого выбора. Я, конечно, не его Арчи Гудвин,
но и меня он не смог бы бросить на произвол судьбы.
- Я предпочитаю быть своим собственным Арчи Гудвином, но сейчас мы в
это вдаваться не будем. У меня есть к тебе пара вопросов, но Паркер сказал,
что ты хотел меня видеть. Итак?
- Я хочу попросить тебя об одолжении, Арчи. О большом одолжении. Я
хочу, чтобы ты встретился с Джил Харди и сказал ей...
- Мы уже встретились. Вчера утром она сама пришла к нам в контору, не
перебивай, пожалуйста, и мы поговорили. Не знаю, что ты ей рассказал про
Изабел Керр, так что...
- Я никогда не говорил ей про Изабел Керр. Черт побери, что ты ей
наплел?
- То же, что и ты - ничего. Об этом одолжении ты и хотел просить, так
что оно уже сделано. Я сказал, что полиция считает тебя виновником смерти
Изабел Керр, тогда как мы так не считаем и собираемся расследовать это
дело. А про Изабел мы и сами ничего не знаем. Теперь...
- Ты просто чудо, Арчи! Не знаю, как тебя и благодарить.
- Изложи это в письменном виде и я повешу твою благодарность в рамочке
на стену. У меня есть вопросы, а времени у нас - кот наплакал. Ты уже
раскололся?
- Нет. Я нем, как рыба.
- Так и держись. Паркер согласился защищать тебя. Что у них есть? Они
нашли твое удостоверение и другие вещи, отпечатки твоих пальцев, и её
дневник, но все это...
- Ее дневник?
- Да. Ты не знал, что она вела дневник?
- Нет, черт побери.
- Он у них в руках, по словам Кремера. Но старый лис умолчал про
содержание. Ты, конечно, там фигурируешь, но мне важно знать другое: могла
ли Изабел упомянуть там его? Я имею в виду покровителя, имя которого мне
пришлось выдирать из тебя клещами?
- О... - Орри призадумался. - Понимаю. Это может быть важно. Нет, не
думаю, что она об этом писала. Конечно, она держала дневник взаперти, и