"Кэтрин Стоун. Жемчужная луна" - читать интересную книгу автора

оказало свое волшебное действие - ее боль немного утихла, как и ощущение
угрозы.
Джеймс ждал, что она скажет правду, но ей требовалось время, чтобы
собраться с силами. Впрочем, нужды в спешке не было - никто не торопил их,
никто не стоял у них за спиной; они сидели в интимном уюте столовой в
пентхаузе Джеймса в его отеле на пятьдесят третьем этаже, а ужин был
доставлен от Дюморье, одного из лучших ресторанов Гонконга.
Пока Мейлин размышляла над ответом, ее глаза скользнули в сторону, на
открывшийся за окном вид. Залив Виктории казался сегодня большим черным
зеркалом, огромным прудом с отполированной поверхностью, на которой
отражалась цепочка прибрежных огней. Это было захватывающее, великолепное
зрелище. Но как и все в Гонконге, оно рождало в груди Мейлин противоречивые
чувства.
Мейлин не было в Гонконге девять лет, и все двадцать часов, как она
вернулась сюда, она пыталась сконцентрироваться на причине своего
возвращения. Но это было практически невозможно - окружающее пробуждало в
ней слишком много воспоминаний. Из кабинета в Башне Дрейка она видела пик
Виктории, а из своей комнаты на сорок восьмом этаже в "Ветрах торговли" она
видела паромы, пересекающие залив в направлении Цзюлуна. Ее наблюдательный
пост располагался так высоко, и с него открывался такой великолепный вид,
что она могла даже различить отель "Пининсула"... где она была зачата!
В первый раз, когда Мейлин увидела зеленовато-голубые очертания отеля,
ею овладела безотчетная ярость. Она смогла подавить вышедшие из-под ее
контроля эмоции только благодаря суровому напоминанию: теперь тебе часто
придется видеть "Пининсулу", причем так близко, что можно рассмотреть даже
охраняющие ее скульптуры львов - ведь строительная площадка "Нефритового
дворца" расположена всего за квартал от нее, на Солсбери-роуд.
"Нефритовый дворец"... из-за него-то Мейлин Гуань и вернулась в
Гонконг. Всего через несколько недель после того, как архитектор Мейлин
поступила на работу в фирму "Тичфилд и Стерлинг", туда пришло письмо от
Джеймса Дрейка. Разумеется, не только туда - всем лучшим мировым
архитектурным мастерским было послано предложение представить проект
гостиницы. Джеймс Дрейк отлично знал, чего он хочет - чтобы его новый
гонконгский отель был не просто зданием, а произведением искусства,
великолепным памятником, в котором лучше всего отразился дух Гонконга,
воплощение гармонии Запада и Востока.
Тридцатилетнего магната недвижимости засыпали проектами: кто из
архитекторов не мечтал работать на Джеймса Дрейка?!
Руководство "Тичфилда и Стерлинга" посоветовало - настойчиво
посоветовало - каждому из архитекторов, имеющих хоть малейшее представление
о Гонконге, подать свой проект. Чем больше будет проектов, решило
руководство, тем больше вероятность, что один из них придется по вкусу
Дрейку.
Для Мейлин же набросать проект здания, которое могло бы стать символом
Гонконга, было просто проблемой перенесения на бумагу образа, который
преследовал ее уже много лет. Разумеется, это будет не совсем то, чего хотел
Дрейк, так как ее проект далек от гармонии - скорее, это сгусток ее ощущений
Гонконга, отчаянное стремление соединить живущие в ней два существа, и
невозможность сделать это; ощущение того, что ее хрупкие корни разделены, и
их концы отчаянно пытаются найти опору, не зная, где их истинный дом.