"Фрэнк Ричард Стоктон. Невеста или тигр?" - читать интересную книгу автора

зв® б।Ё ­Ёе ¦ЁўҐв в Є®© ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­л© о­®и . ЌҐг¤ЁўЁвҐ«м­®, зв® ж аҐў­  ҐЈ®
Ї®«оЎЁ« ! „® 祣® г¦ б­®, зв® ®­ §¤Ґбм!

Џа®е®¤п Ї®  аҐ­Ґ, о­®и  б®Ј« б­® ®Ўлз о Ї®ўҐа­г«бп Ї®Є«®­Ёвмбп Ј®бг¤ ао;
­® ¤г¬ « ®­ ­Ґ ® ж аҐ: ў§®а ҐЈ® Ўл« ЇаЁЄ®ў ­ Є ж аҐў­Ґ, бЁ¤п饩 Ї® Їа ўго агЄг
®вж . ЌҐ Ўг¤м ҐҐ ЇаЁа®¤  ­ Ї®«®ўЁ­г ў аў абЄ®©, ўҐа®пв­®, ®­  Ё ­Ґ ЇаЁи«  Ўл;
­® ҐҐ бва бв­ п, Ј®апз п ¤ги  ­Ґ Ї®§ў®«п«  Ґ© ®Ў®©вЁ бў®Ё¬ гз бвЁҐ¬ б®ЎлвЁҐ,
бв®«м бЁ«м­® ҐҐ Ё­вҐаҐбго饥. Џ®б«Ґ ®Ј« иҐ­Ёп гЄ §  ® ⮬, зв® ҐҐ ў®§«оЎ«Ґ­­л©
¤®«¦Ґ­ аҐиЁвм бў®о бг¤мЎг ­  ж абЄ®©  аҐ­Ґ, ®­  ­Ё ¤­Ґ¬, ­Ё ­®змо ­Ґ ¤г¬ «  ­Ё
® 祬 ¤агЈ®¬, Єа®¬Ґ нв®Ј® ўҐ«ЁЄ®Ј® б®ЎлвЁп Ё ¬­®Ј®Ј®, б ­Ё¬ бўп§ ­­®Ј®.
ЋЎ« ¤ п Ў®«м襩 ў« бвмо, Ў®«миЁ¬ ў«Ёп­ЁҐ¬, Ў®«м襩 бЁ«®© е а ЄвҐа , 祬
Єв®-«ЁЎ® Ё­®©, а ­ҐҐ ®Є §лў ўиЁ©бп ў Ї®¤®Ў­®¬ Ї®«®¦Ґ­ЁЁ, ®­  ᢥаиЁ«  в®, 祣®
­Ґ г¤ ў «®бм ­ЁЄ®¬г ¤агЈ®¬г: г§­ «  в ©­г ¤ўҐаҐ©. Ћ­  §­ « , ў Є Є®¬ Ё§
Ї®¬ҐйҐ­Ё© §  нвЁ¬Ё ¤ўҐам¬Ё ­ е®¤Ёвбп Є«ҐвЄ  б ⨣஬,   ў Є Є®¬ ®¦Ё¤ Ґв
­ҐўҐбв . ‘Єў®§м нвЁ в®«бвлҐ ¤ўҐаЁ, Ї«®в­® § ­ ўҐиҐ­­лҐ Ё§­гваЁ иЄга ¬Ё,
­ЁЄ Є®© §ўгЄ, ­ЁЄ Є®© §­ Є ­Ґ ¬®Ј ¤®©вЁ Є ⮬г, Єв® ЇаЁЎ«Ё§Ёвбп Ї®¤­пвм § б®ў
­  ®¤­®© Ё§ ­Ёе; ­® §®«®в® Ё бЁ«  ¦Ґ­бЄ®© ў®«Ё ®вЄал«Ё ж аҐў­Ґ в ©­г.

€ ®­  §­ «  ­Ґ в®«мЄ®, ў Є Є®¬ Ї®¬ҐйҐ­ЁЁ ЇаҐЎлў Ґв ­ҐўҐбв , Ј®в®ў п ўл©вЁ,
§ а¤Ґўи пбп Ё бЁпой п, Ґб«Ё ®в®Їагв ҐҐ ¤ўҐам, - §­ «  ж аҐў­  Ё в®, Єв® ®­ . ‚
­ Ја ¤г ®ЎўЁ­Ґ­­®¬г, Ўг¤Ґ ®­ ®Є ¦Ґвбп ®Їа ў¤ ­­л¬, ­ §­ зҐ­  Ўл«  ®¤­  Ё§
б ¬ле Єа бЁўле Ё Ї«Ґ­ЁвҐ«м­ле ЇаЁ¤ў®а­ле ¤ҐўЁж, Ё ж аҐў­  ҐҐ ­Ґ­ ўЁ¤Ґ« . Ћ­ 
з бв® § ¬Ґз « , Ё«Ё Ґ© Є § «®бм, зв® § ¬Ґз « , Є Є нв® ЇаҐ«Ґбв­®Ґ бгйҐбвў®
Ўа®б Ґв ў®беЁйҐ­­лҐ ў§Ј«п¤л ­  ҐҐ ў®§«оЎ«Ґ­­®Ј®, Ё Ї®а®о Ґ© б¤ ў «®бм, Ўг¤в®
ў§Ј«п¤л нвЁ ­Ґ Ўл«Ё ®бв ў«Ґ­л ЎҐ§ ў­Ё¬ ­Ёп. ‚аҐ¬п ®в ўаҐ¬Ґ­Ё ®­  ўЁ¤Ґ« , зв®
®­Ё а §Ј®ў аЁў ов - «Ёим ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ-¤агЈ®Ґ, ­® Ё §  Єа вЄЁ© ба®Є ¬®¦­® бЄ § вм
¬­®Ј®Ґ; Ўлвм ¬®¦Ґв, аҐзм и«  ® бгйЁе ЇгбвпЄ е, ­® ®вЄг¤  Ґ© §­ вм? „ҐўгиЄ 
Ўл«  ®з а®ў вҐ«м­ , ®¤­ Є® ®­  ¤Ґа§­г«  Ї®¤­пвм Ј« §  ­  ў®§«оЎ«Ґ­­®Ј®
ж аҐў­л; Ё ўбҐ© Јгбв®в®© ¤ЁЄ абЄ®© Єа®ўЁ, г­ б«Ґ¤®ў ­­®© ®в ЎҐбзЁб«Ґ­­ле
ЇаҐ¤Є®ў, ў аў а®ў ў Ї®«­®© ¬ҐаҐ, ж аҐў­  ў®§­Ґ­ ўЁ¤Ґ«  вг, з⮠ᥩз б ¤а®¦ « 
Ё थ«  §  ЎҐ§¬®«ў­®о ¤ўҐамо.

Љ®Ј¤  ў®§«оЎ«Ґ­­л© Ї®ўҐа­г«бп, ў§Ј«п­г« ­  ж аҐў­г, бЁ¤Ґўиго Ў«Ґ¤­ҐҐ Ё
ЎҐ«ҐҐ Є®Ј®-«ЁЎ® ў ЎҐ§ЎаҐ¦­®¬ ®ЄҐ ­Ґ ў§ў®«­®ў ­­ле «Ёж, Ё ў§®ал Ёе ўбваҐвЁ«Ёбм,
®­ гўЁ¤Ґ« - Ў« Ј®¤ ап в®© бЁ«Ґ Ўлбва®Ј® Ї®бвЁ¦Ґ­Ёп, Є®в®а п ¤ Ґвбп ⥬, змЁ
¤гиЁ б«Ё«Ёбм ў®Ґ¤Ё­®, - зв® Ґ© ўҐ¤®¬®, §  Є Є®© ¤ўҐамо Єа®Ґвбп вЁЈа,   § 
Є Є®© бв®Ёв ­ҐўҐбв . Ћ­ Ё ¦¤ «, зв® ®­  Ўг¤Ґв §­ вм. Ћ­ Ї®­Ё¬ « ҐҐ е а ЄвҐа, Ё
¤ги  ҐЈ® Ўл«  㢥७ , зв® ж аҐў­  ­Ґ гбЇ®Є®Ёвбп, Ї®Є  ­Ґ гпб­Ёв ᥡҐ в®, зв®
бЄалв® ®в® ўбҐе ¤агЈЁе §аЁвҐ«Ґ©, ¤ ¦Ґ ®в ж ап. …¤Ё­б⢥­­®Ґ, ­  зв® ¬®Ј
­ ¤Ґпвмбп о­®и , Ўл«®, ЇаЁ ўбҐ© бў®Ґ© ­ҐўҐа®пв­®бвЁ, в®, зв® ж аҐў­Ґ г¤ бвбп
Їа®ўҐ¤ вм в ©­г; Ё, Ґ¤ў  Ї®б¬®вॢ ­  ­ҐҐ, ®­ Ї®­п«, зв® г¤ «®бм.

€ в®Ј¤  ҐЈ® Ўлбвал©, ­ҐвҐаЇҐ«Ёўл© ў§®а бЇа®бЁ«: "Љ®в®а п?" …© нв® бв «®
пб­®, Є Є Ґб«Ё Ўл ®­ Їа®ЄаЁз « ў®Їа®б Ї®«­л¬ Ј®«®б®¬. ЌҐ«м§п Ўл«® вҐапвм ­Ё
¬Ј­®ўҐ­Ёп. ‚®Їа®б § ­п« ®¤Ё­ ¬ЁЈ; ®вўҐв ­Ґ ¬®Ј Ўлвм ¤®«миҐ.

…Ґ Їа ў п агЄ  «Ґ¦ «  ­  Ў амҐаҐ, Ї®Єал⮬ Ї®¤гиЄ ¬Ё. Ѓлбва®, Ґ¤ў  § ¬Ґв­®
®­  ¤ўЁ­г«  агЄ®© ўЇа ў®. ќв® ўЁ¤Ґ« в®«мЄ® ҐҐ ў®§«оЎ«Ґ­­л©. ‚ᥠ¤агЈЁҐ ў§®ал
Ўл«Ё ЇаЁЄ®ў ­л Є 祫®ўҐЄг ­   аҐ­Ґ.