"Фрэнк Ричард Стоктон. Невеста или тигр?" - читать интересную книгу автор२§ЎҐ¦®Ґ а §аҐиҐЁҐ Є®д«ЁЄв ५ЁЈЁ®§ле гЎҐ¦¤ҐЁ© Ё Ј®«®¤ле 祫об⥩, ®
б 楫мо Єг¤ Ў®«ҐҐ ЇаЁЈ®¤®© ¤«п 㢥«ЁзҐЁп г¬б⢥®© нҐаЈЁЁ த . ЋЈа®¬л© ¬дЁвҐ ва б ®Ї®пблў ойЁ¬Ё ҐЈ® Ј «ҐаҐп¬Ё, в Ёб⢥묨 Ї®¤§Ґ¬Ґ«мп¬Ё Ё ҐўЁ¤Ё¬л¬Ё Є®аЁ¤®а ¬Ё б«г¦Ё« ®аг¤ЁҐ¬ ўлб襩 бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ, Ї®б।бвў®¬ Є®в®а®Ј® ЇаҐбвгЇ«ҐЁҐ Є а «®бм, ¤®Ўа®¤ҐвҐ«м Ја ¦¤ « бм Ї® ЇаЁЈ®ў®аг ЎҐбЇаЁбва бв®Ј® Ё ҐЇ®¤ЄгЇ®Ј® б«гз п. …б«Ё Є Є®Ј®-ЁЎг¤м Ї®¤¤ ®Ј® ®ЎўЁп«Ё ў ЇаҐбвгЇ«ҐЁЁ, бЇ®б®Ў®¬ ўл§ў вм «оЎ®Їлвбвў® ж ап, ўбҐ த® ®Ўкпў«п«®бм, зв® ў гЄ § л© ¤Ґм бг¤мЎ ®ЎўЁпҐ¬®Ј® аҐиЁвбп ж абЄ®© ॥, ў б®®а㦥ЁЁ, ўЇ®«Ґ ¤®бв®©®¬ нв®Ј® §ў Ёп, ЁЎ®, е®вп ҐЈ® д®а¬ Ё Ї« Ўл«Ё § Ё¬бвў®ў л ў ¤ «ҐЄ®¬ Єа о, ҐЈ® § 票Ґ ў®§ЁЄ«® ў ¬®§Јг нв®Ј® 祫®ўҐЄ , ® ¦Ґ, "ж ам, ж ам - Ё б Ј®«®ўл ¤® ®Ј", Ґ звЁ« Ё ®¤г ва ¤ЁжЁо Ў®«миҐ бў®Ёе д в §Ё© Ё Є Є ¦¤®© гбў®Ґ®© Ё¬ а §®ўЁ¤®б⨠祫®ўҐзҐбЄЁе ¬лб«Ґ© Ё ¤ҐпЁ© ЇаЁўЁў « Ї«®¤®®бл© зҐаҐ®Є ЇаЁбг饣® Ґ¬г ў аў абЄ®Ј® Ё¤Ґ «Ё§¬ . Љ®Ј¤ த а бб ¦Ёў «бп Ї® Ј «ҐаҐп¬, ж ам, ®Єаг¦Ґл© ЇаЁ¤ў®ал¬Ё, Ё§ў®«Ё« ў®ббҐбвм ўлб®ЄЁ© ЇаҐбв®«, ® Ї®¤ ў « § Є, ¤ўҐам ўЁ§г ®вЄалў « бм, Ё ®ЎўЁпҐ¬л© ўл室Ё« аҐг. Џаאַ Їа®вЁў ҐЈ®, б ¤агЈ®© бв®а®л § ¬Єгв®Ј® Їа®бва бвў , 室Ё«Ёбм ¤ўҐ б®ўҐа襮 ®¤Ё Є®ўлҐ ¤ўҐаЁ, а бЇ®«®¦ҐлҐ а冷¬. ЋЎп§ ®бвмо Ё Їа ў®¬ ЁбЇлв㥬®Ј® Ўл«® Ї®¤®©вЁ Є нвЁ¬ ¤ўҐап¬ Ё ®¤г Ё§ Ёе ®вў®аЁвм. Ћ ¬®Ј ®вў®аЁвм «оЎго, Є Єго ў§¤г¬ Ґвбп, ҐЇ®¤ў« бвл© ЁЄ ЄЁ¬ ЇгвбвўЁп¬ Ё«Ё ў«ЁпЁп¬, Ї®¬Ё¬® ўлиҐгЇ®¬пгв®Ј® ЎҐбЇаЁбва бв®Ј® Ё ҐЇ®¤ЄгЇ®Ј® б«гз п. €§-§ ®¤®© Ё§ Ёе Ї®пў«п«бп Ј®«®¤л© вЁЈа, б ¬л© бўЁаҐЇл© Ё б ¬л© ¦Ґбв®ЄЁ©, Є Є®Ј® в®«мЄ® ¬®¦® Ўл«® § Ї®«гзЁвм, ЇаҐбвгЇЁЄ аҐи « бм Ї®¤®Ўл¬ ®Ўа §®¬, «п§Ј «Ё ¦Ґ«Ґ§лҐ Є®«®Є®« , а §¤ ў «Ёбм ЇаЁзЁв Ёп Ґ¬ле ў®Ї«ҐЁж, бв®пйЁе ў®ЄагЈ Ў амҐа , Ё ¬®Ј®зЁб«ҐлҐ §аЁвҐ«Ё, Ї®гаЁў Ј®«®ўг, б глЁҐ¬ ў бҐа¤жҐ, ¬Ґ¤«Ґ® а б室Ё«Ёбм Ї® ¤®¬ ¬, ЁбЇ®«ҐлҐ Ј«гЎ®Є®© бЄ®аЎЁ Ё§-§ в®Ј®, зв® Є®¬г-в®, бв®«м ¬®«®¤®¬г Ё Єа бЁў®¬г Ё«Ё бв®«м ¬ бвЁв®¬г Ё Ї®зЁв Ґ¬®¬г, ўлЇ « в Є®© г¦ бл© ¦аҐЎЁ©. Ќ® Ґб«Ё ®ЎўЁпҐ¬л© ®вў®ап« ¤агЈго ¤ўҐам, ўл室Ё« ¦ҐйЁ , Ї® ў®§а бвг Ё Ї®«®¦ҐЁо ў ®ЎйҐб⢥ ЁЎ®«ҐҐ Ґ¬г Ї®¤е®¤пй п Ё§® ўбҐе, Є®Ј® Ј®бг¤ ам ¬®Ј ўлЎа вм, Ё б нв®© ¦ҐйЁ®©, ў Ја ¤г § ҐўЁ®ў®бвм, ҐЈ® Ґ¬Ґ¤«Ґ® ўҐз «Ё. ЌҐ Ё¬Ґ«® § 票п, Ґб«Ё ® 㦥 Ўл« бгЇагЈ®¬ Ё ᥬмпЁ®¬ Ё«Ё ¦Ґ Ўл« ¤ги®о ЇаЁўп§ Є Ё®© Ё§Ўа ЁжҐ: б ¬®¤Ґа¦Ґж Ґ Ї®§ў®«п« в ЄЁ¬ ўв®а®б⥯Ґл¬ ®Ўбв®п⥫мбвў ¬ ў¬ҐиЁў вмбп ў ҐЈ® Ја ¤Ё®§л© Ї« ў®§¬Ґ§¤Ёп Ё Ја ¤л. Љ Є Ё ў ¤агЈ®¬ б«гз Ґ, ўбҐ Їа®Ёб室Ё«® в®вз б ¦Ґ ॥. Џ®¤ ЇаҐбв®«®¬ ж ап иЁа®Є® а бЇ еЁў « бм ҐйҐ ®¤ ¤ўҐам, Ё аг¦г ўл室Ё« ¦аҐж, б®Їа®ў®¦¤ Ґ¬л© е®а®¬ Ё Ї«пбгмп¬Ё, ўҐ¤гйЁ¬Ё в Ґж-нЇЁв « ¬г Ї®¤ Ў®©Єго ¬г§лЄг §®«®вле ஦Є®ў; ўбҐ ®Ё и«Ё вг¤ , Ј¤Ґ агЄ ®Ў агЄг бв®п« зҐв , Ё бў ¤ҐЎл© ®Ўап¤ бўҐаи «бп Ўлбва® Ё а ¤®бв®. € в®Ј¤ ҐбЇҐи® Ё «ЁЄгойҐ §ўҐҐ«Ё ўҐбҐ«лҐ Є®«®Є®« , ў®бв®а¦Ґл© த ЄаЁз « "га ", Ё ®Їа ў¤ л© ўҐ« ®ў®Ўа зго Є ᥡҐ ў ¤®¬, ЇаҐ¤иҐбвўгҐ¬л© ¤Ґвм¬Ё, Ўа®б ойЁ¬Ё Ґ¬г Ї®¤ ®ЈЁ 梥вл. ’ Є®ў Ўл« Ї®«гў аў абЄЁ© бЇ®б®Ў ўҐаиЁвм Їа ў®бг¤ЁҐ, гз०¤Ґл© ж ६. ЃҐ§гЇаҐз п бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм §¤Ґбм б ¬®®зҐўЁ¤ . ЏаҐбвгЇЁЄ Ґ ¬®Ј § вм, Ё§ Є Є®© ¤ўҐаЁ ўл©¤Ґв ҐўҐбв , Ё ®вў®ап« вг, Є Єго Ґ¬г § Ў« Ј®а ббг¤Ёвбп, Ґ Ё¬Ґп Ё ¬ «Ґ©иҐЈ® ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп ® ⮬, Ўг¤Ґв «Ё ® зҐаҐ§ ¬ЁЈ а бвҐа§ Ё«Ё |
|
|