"Роберт Льюис Стивенсон. Басни " - читать интересную книгу автора XIV. ЛОМОВЫЕ ЛОШАДИ И ВЕРХОВАЯ ЛОШАДЬ
Две ломовые лошади, жеребец и кобыла, прибыли на Острова Самоа и оказались на одном поле с верховым скакуном. Они боялись подойти к нему, потому что видели, что это был верховой конь, и полагали, что он не станет говорить с ними. А верховой конь никогда не видел таких огромных существ. "Это, должно быть, великие вожди", подумал он и вежливо приблизился к вновь прибывшим. "Леди и джентльмен", сказал он, "я понимаю, что вы - из колоний. Я адресую вам свои наилучшие пожелания и от всего сердца желаю хорошо провести время на островах". Переселенцы посмотрели на него искоса и посовещались друг с другом. "Кем он может быть?" - сказал жеребец. "Он кажется подозрительно вежливым", сказала кобыла. "Я не думаю, что он занимает высокий пост", сказал жеребец. "Готова поспорить, это всего лишь туземец", сказала кобыла. Потом они повернулись к скакуну. "Иди к дьяволу!" - сказал жеребец. "Удивляюсь твоей наглости! Надо же - беседовать с такими персонами, как мы!" - воскликнула кобыла. Верховой конь ушел в одиночестве. "Я был прав", сказал он, "это великие вожди". XV. ГОЛОВАСТИК И ЛЯГУШКА "Стыдись", сказала лягушка. "Когда я была головастиком, у меня не было хвоста". "Так я и думал!" сказал головастик. "Ты никогда не была головастиком". XVI. В ЭТОМ КОЕ-ЧТО ЕСТЬ Местные жители поведали ему множество историй. Например, они предупредили его о доме из желтого тростника, скрепленном черными нитями греха: любой, кто касался этого дома, немедленно становился добычей Акаанги, и передавался румяной Миру, и одурманивался напитком мертвых, и поджаривался в печи и поедался пожирателями мертвых. "В этом нет ни слова правды", сказал миссионер. Был на том острове залив, прямо-таки прекрасный с виду залив; но, по словам местных жителей, купаться там было смертельно опасно. "В этом нет ни слова правды", сказал миссионер; и он пришел в залив и стал там купаться. Тут его подхватил водоворот и унес к рифу. "Ого!" - подумал миссионер, "кажется, кое-что в этом все-таки есть". И он стал грести сильнее, но водоворот уносил его. "Меня этот водоворот не одолеет", сказал миссионер; и как только он это произнес, то увидел дом, поднятый на сваях над уровнем моря; он был построен из желтого тростника, тростинки соединялись друг с другом черными нитями греха; к двери вела лестница, и вокруг дома висели |
|
|