"Джон Стиц. Встречи на "Красном смещении"" - читать интересную книгу автора

что-нибудь случится из-за нашей медлительности. Давай-ка сюда этих двоих.
По лицу Дэниела было видно, что он нисколько не огорчился бы, случись
со мной какая-нибудь неприятность. Однако он отдал команду охраннику, а
потом повел нас с Тэйрой в коридор. Охранник следовал сзади на почтительном
расстоянии. Я надеялся, что нас просто отведут туда, где сейчас Рацци и
Белла, и я смогу оставить им какое-нибудь известие. Но "черные" заранее
исключили такую возможность. А чтобы ничего нельзя было передать через
Тэйру, они все время держали нас с ней вместе.
Мы прошли мимо двери в соседнюю с мостиком маленькую комнату, где в
обычном полете мы по очереди спали во время долгих вахт. В том месте, где
дверь задвигалась в стену, была пробита или прожжена дыра, а в ней торчал
здоровенный металлический штырь, выполнявший роль запора. Я понял, что Рацци
и Беллу держали в этой комнате.
Нас с Тэйрой проводили в комнату в дальнем конце холла, дверь которой
была обработана таким же образом.
- После вас, - сказал Дэниел, любезно пропуская вперед сначала Тзйру, а
потом меня. Когда Тэйра прошла, я хотел оглянуться, и в этот момент получил
сильный удар ботинком в нижнюю часть спины - прямо по спасательному поясу,
который был слишком тонок, чтобы защищать от ударов. Спотыкаясь, я вылетел
на середину комнаты и боком зацепился за стол. Позади послышались стук
задвигаемой двери и громкий смех Дэниела. Он был еще слышен, когда я
свалился на пол.
- Больно? - спросила Тэйра. Она подошла и протянула мне руку, помогая
встать. Беспокойство, прозвучавшее в ее голосе, и легкое электрическое
покалывание, которое пробежало по моей руке, когда ее коснулась рука Тэйры,
полностью компенсировали, боль в ушибленной спине. Теоретически я все еще
допускал, что Тэйра заодно с Уэйдом - было все-таки подозрительно, что он
оказался среди спящих пассажиров, - но я не мог себя заставить искренне
поверить в это.
- Ничего, спасибо. - Я быстро обошел комнату, заранее зная, что не
найду ни аварийного выхода, ни съемной панели. Так и оказалось. Это была
вторая комната отдыха для вахтенных. Кроме шести вделанных в стену коек,
четырех стульев и стола, здесь имелись только санузел и скудный продуктовый
НЗ.
Закончив осмотр, я обернулся к Тэйре, которая с озадаченным видом
следила за моими действиями.
- Не понимаю, - сказала она. - Он вас только что ударил и, кажется,
очень сильно, а вы первым делом бросаетесь обследовать комнату. Неужели вы
даже, не разозлились? Почему вы все время носите такую непроницаемую маску?
Я посмотрел на нее. Какая жалость, что она тоже попала в лапы Уэйда!
- Я действительно не разозлился, - ответил я. - Во всяком случае, на
этот удар. Со мной случались вещи похуже. Кроме того, это большая удача, что
в их команде есть такой человек, как Дэниел. Если бы они все были такими,
как ваш... как Уэйд - спокойными, выдержанными профессионалами, - у нас было
бы еще меньше шансов справиться с ними. Теперь мы знаем, что Дэниел - это их
слабое звено.
- О каких шансах вы говорите? - Тэйра недоверчиво смотрела своими
широко открытыми синими глазами. - Я до сих пор сомневаюсь, что это не сон.
Все происходит так быстро... А вы что, действительно убили шесть человек за
последние несколько часов? И это никак не нарушило ваш душевный покой?