"Даниэла Стил. Жажда странствий " - читать интересную книгу автора

Неужели она действительно снова сидит рядом с дедом, да еще держит на
руках маленькую дочку Лин Вей?
- Молли? - переспросил дед. - Молли.
- Можно и так.
Он потянулся и сжал молодую сильную руку Одри в своих сухих старческих
пальцах.
- Никогда больше не уезжай от меня, Одри.
Он хотел сказать это сердито и властно, а получился жалобный стон
тоскующего сердца.
Одри растроганно чмокнула его в щеку и пообещала, что больше не уедет.
При этом она заставила себя не думать о Чарльзе.

Глава 20

- Что, что, ты говоришь, она ответила? - недоуменно переспросила леди
Ви Джеймса.
- Что? Отказала ему, вот что! Он телеграфировал, что просит ее выйти за
него замуж и чтобы она возвращалась на родину через Лондон, а она ответила,
что это невозможно.
- Невозможно ехать через Лондон или невозможно выйти за него замуж?
- И то и другое, надо понимать. Я у него не уточнял. К тому же он был
пьян вдрызг, когда рассказывал мне об этом.
По-моему, Чарли воспринял это как отказ и пощечину. Он считает, что их
роман окончен.
- О Боже мой, - вздохнула Вайолет, хорошо представлявшая себе, как
отнесется к этому Одри. - Так он не поедет в Америку увидеться с ней?
- Не знаю. Думаю, что нет. У него подписан договор на книгу об Индии,
ему уже пора уезжать.
- Нетрудно догадаться, кто будет теперь сопровождать его в поездках.
Но Джеймс погрозил ей пальцем.
- Это ты напрасно, Ви. Шарлотта, возможно, не в твоем вкусе, но она
толковая и интересная женщина, может быть, как раз то, что сейчас нужно
Чарльзу.
Шарлотта и сама была такого же мнения - в отличие от леди Ви. В конце
концов Шарлотта решила действовать и явилась утром на квартиру к Чарльзу,
прихватив с собой булочки к завтраку и большую корзину с фруктами. Она
выжала ему апельсиновый сок, поджарила яичницу с гренками, напоила его
горячим кофе и сочувственно выслушала его излияния. Совместная работа над
книгами сблизила их - Чарли относился к Шарлотте почти как к мужчине. Она
была умная, уравновешенная, обладала удивительным деловым чутьем и умела
отлично слушать.
Не то что Одри.
- Я у нее на последнем месте, - жаловался Чарльз. - Она поставила меня
на последнее место...
Чарльз впервые заставил себя говорить об Одри в прошедшем времени. В
конце концов, он не виделся с ней почти год, и нечего обманывать себя
надеждой, что они еще встретятся. Никогда они не встретятся, если только он
не поедет в Сан-Франциско, а он не поедет, и все. Да и времени уже нет,
Шарлотта и ее папаша полагают, что ему следует отправиться в Индию, он уже
изучил все печатные источники, собрал материал, теперь в путь. Тем более что