"Брюс Стерлинг. Глубокий Эдди ("Старомодное будущее" #5)" - читать интересную книгу автора

случиться на самом деле.
- Надо же, - уязвленно отозвался Эдди.
Давка в автобусе становилась гнетущей. Эдди встал и предложил свое
место в коконе едва держащейся на ногах старушке в осиянном блестками
комбинезоне для вечеринки.
Сардинка тогда неохотно тоже поднялась и начала пробиваться вперед по
проходу. Потащившись за ней, Эдди ободрал голень о толстые подошвы зверских
сапог пьяного, развалившегося в соседнем коконе.
Сардинка остановилась как вкопанная, чтобы обменяться парой тычков
локтями с норвежским камикадзе в рогатой бейсболке, и Эдди прямо-таки
врезался в нее. И тут понял, почему встречные так стремились поскорей
освободить Сардинке проход: в ткань ее плаща были вплетены керамические
волокна, так что на ощупь она напоминала наждачную бумагу. Он дернулся,
поймал одной рукой ременную петлю.
- Ладно, - выдохнул он в лицо Сардинке, покачиваясь перед ней специфик
в специфик, - если каждому из нас так неприятно общество другого, почему бы
нам не покончить со всем? Дай мне сделать то, зачем я приехал. Тогда я
заберусь тебе под юбку, - он умолк, сам шокированный своими словами, - я
хотел сказать, отцеплюсь от твоей юбки. Извини.
Она не заметила.
- Ты свое задание выполнишь, - сказала она, сама цепляясь за
собственную петлю. Они стояли так близко друг к другу, что Эдди чувствовал
прохладный ветерок от кондиционера, вырывающийся из-за воротника ее плаща.
- Но на моих условиях. В то время, в какое я укажу, в тех обстоятельствах,
какие мне удобны. - Она намеренно отказывалась встречаться с ним взглядом,
голова ее покачивалась из стороны в сторону, словно от тяжкого смущения.
Эдди сообразил, что она методично сканирует лица всех пассажиров в
автобусе.
Она выделила ему мимолетную рассеянную улыбку:
- Не обращай внимания, Эдди. Будь хорошим мальчиком и повеселись в
Дюссельдорфе. Просто дай мне делать мою работу, идет?
- Ладно, идет, - пробормотал Эдди. - Правда, я счастлив, что попал
тебе в руки.
Ему, похоже, никак не удавалось покончить с двусмысленными намеками.
Они словно слюна собирались у него во рту, выскальзывая из подсознания.
За стенами автобуса сияли сверкающие координатные сетки многоэтажек
Дюссельдорфа, разношерстные облатки извечной тайны. Столько человеческих
жизней за этими окнами. Люди, которых он никогда не встретит, никогда не
увидит. Жаль, что он все еще не может позволить себе фотоаппарат с
оптическим прицелом.
Эдди прокашлялся:
- А что он сейчас делает? Я имею в виду Культурного Критика?
- Встречается с агентами на явке. Он повидает уйму народа за время
Переворота. Это, знаешь ли, его работа. Ты лишь один из многих, кого он
привез - извини, заставил приехать - в это время в это место. - Сардинка
помедлила. - Хотя по потенциальной угрозе ты в первой пятерке.
Автобус останавливался снова и снова. Толпа все прибывала, дергаясь,
пихаясь и выбивая друг другу коленные чашечки. В хвосте вспыхнула было
потасовка, но была задушена, не успев по-настоящему разгореться. Пьяная
женщина попыталась без особого успеха сблевать из окна. Сардинка мрачно