"Брюс Стерлинг. Рой" - читать интересную книгу автора

€­®Ї« ­Ґвп­Ё­ ®Є ¬Ґ­Ґ«. ЂдаЁ «м ¬лб«Ґ­­® ге¬л«м­г«бп. Џ®б«Ґ¤­пп да § 
¤®«¦­  Ўл«  § ¤Ґвм зҐбв®«оЎЁҐ Ё­®Ї« ­Ґвп­Ё­ . ‚®в Ј¤Ґ ЊҐе ­Ёбвл ўбҐЈ¤ 
®бвгЇ «Ёбм. Ћ­Ё бв а «Ёбм Ї®¤е®¤Ёвм Є® ўбҐ¬ ‚Є« ¤зЁЄ ¬ б ®¤Ё­ Є®ў®©
¬ҐаЄ®©, ЁбЇ®«м§гп ўбпЄЁ© а § ®¤­Ё Ё ⥠¦Ґ бв ­¤ ав­лҐ Їа®жҐ¤гал. €¬
­Ґ¤®бв ў «® ў®®Ўа ¦Ґ­Ёп.
"‘ ЊҐе ­Ёбв ¬Ё ЇаЁ¤Ґвбп зв®-в® ¤Ґ« вм, - ¤г¬ « ЂдаЁ «м. - ’ॡгҐвбп
зв®-в® Ў®«ҐҐ аҐиЁвҐ«м­®Ґ, 祬 ¬Ґ«ЄЁҐ бвлзЄЁ - бЄ®а®вҐз­лҐ Ё ЈЁЎҐ«м­лҐ -
¬Ґ¦¤г ®в¤Ґ«м­л¬Ё Є®а Ў«п¬Ё ў Ї®пᥠ бвҐа®Ё¤®ў Ё ў Ў®Ј вле «м¤®¬ Є®«мж е
‘ вга­ ". ЋЎҐ да ЄжЁЁ ¬ ­ҐўаЁа®ў «Ё, ўл¦Ё¤ п ¬®¬Ґ­в аҐиЁвҐ«м­®Ј® г¤ а ,  
Ї®Є  зв® ЇҐаҐ¬ ­Ёў «Ё ¤агЈ г ¤агЈ  業­ле бЇҐжЁ «Ёбв®ў, гЇа ¦­п«Ёбм ў
ЁбЄгбб⢥ § б ¤ Ё «®ўг襪, гЎЁ©бвў Ё Їа®¬ли«Ґ­­®Ј® иЇЁ®­ ¦ .
Љ ЇЁв ­-¤®Єв®а ‘Ё¬®­ ЂдаЁ «м Ўл« ўл¤ ойЁ¬бп бЇҐжЁ «Ёб⮬ ў® ўбҐе нвЁе
®Ў« бвпе. ‚®в Ї®зҐ¬г да ЄжЁп ’а ­бд®а¬®ў Ї®ва вЁ«  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ ¬Ё««Ё®­л
ЄЁ«®ў вв, зв®Ўл ®Ї« вЁвм Ґ¬г Їа®Ґ§¤ ­  Є®а Ў«Ґ ‚Є« ¤зЁЄ®ў. ЂдаЁ «м Ўл«
¤®Єв®а®¬ ЎЁ®еЁ¬ЁЁ Ё Ё­®Ї« ­Ґв­®© «Ё­ЈўЁбвЁЄЁ,   в Є¦Ґ ¬ ЈЁбва®-Ё­¦Ґ­Ґа®¬,
бЇҐжЁ «Ёб⮬ Ї® ¬ Ј­Ёв­®¬г ®аг¦Ёо. …¬г Ўл«® ваЁ¤ж вм ў®бҐ¬м «Ґв, Ё б⥯Ґ­м
ҐЈ® ва ­бд®а¬Ёа®ў ­­®б⨠ᮮ⢥вбвў®ў «  б®бв®п­Ёо ¤Ґ« ў нв®© ®Ў« бвЁ Є
¬®¬Ґ­вг § з вЁп Є ЇЁв ­ -¤®Єв®а . Ѓл« б«ҐЈЄ  Ё§¬Ґ­Ґ­ ҐЈ® Ј®а¬®­ «м­л©
Ў « ­б, зв®Ўл Є®¬ЇҐ­бЁа®ў вм ¤®«ЈЁҐ ЇҐаЁ®¤л ў ­ҐўҐб®¬®бвЁ. “ ­ҐЈ®
®вбгвбвў®ў «  ЇЇҐ­¤ЁЄб. ‘вагЄвга  бҐа¤ж  Ўл«  ЇҐаҐбв஥­  б 楫мо
㢥«ЁзЁвм ҐЈ® нд䥪⨢­®бвм,   в®«бв п ЄЁиЄ  Їа®Ё§ў®¤Ё«  ўЁв ¬Ё­л, ®Ўлз­®
Їа®Ё§ў®¤Ё¬лҐ Ў ЄвҐаЁп¬Ё ЄЁиҐз­ЁЄ . ѓҐ­­ п Ё­¦Ґ­ҐаЁп Ё бга®ўл© аҐ¦Ё¬
®Ўг祭Ёп ў ¤Ґвб⢥ ®ЎҐбЇҐзЁ«Ё Ґ¬г Є®нддЁжЁҐ­в г¬б⢥­­®Ј® а §ўЁвЁп ў бв®
ў®бҐ¬м¤Ґбпв Ґ¤Ё­Ёж. Ћ­ ­Ґ Ўл« б ¬л¬ г¬­л¬  ЈҐ­в®¬ Љ®«м楢®Ј® ‘®ўҐв , ­®
®Ў« ¤ « б ¬®© гбв®©зЁў®© ЇбЁеЁЄ®©, Ё Ґ¬г Ў®«миҐ ¤агЈЁе ¤®ўҐап«Ё.
- Ћ¤­ Є®, нв® ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп Ї®§®а­л¬, - § Ј®ў®аЁ« ­ Є®­Ґж
Ё­®Ї« ­Ґвп­Ё­. - —Ґ«®ўҐЄ б ў иЁ¬Ё ¤ а®ў ­Ёп¬Ё - Ё ўл­г¦¤Ґ­ Ј­Ёвм ў нв®©
¦ «Є®©, б®ўҐа襭­® ­Ґ¤®е®¤­®© ¤лаҐ.
- ќвЁ Ј®¤л ­Ґ Ўг¤гв Ї®ва зҐ­л ­ Їа б­®, - ®вўҐвЁ« ЂдаЁ «м.
- Ќ® Ї®зҐ¬г ўл аҐиЁ«Ё Ё§гз вм ђ®©? Ћ­Ё ­ЁзҐ¬г ў б ­Ґ ­ гз в, Ї®в®¬г зв®
­Ґ 㬥ов а §Ј®ў аЁў вм. Ћ­Ё ­Ґ ¦Ґ« ов в®аЈ®ў вм - г ­Ёе ­Ґв ­Ё ¬ иЁ­, ­Ё
вҐе­®«®ЈЁЁ. ќв® Ґ¤Ё­б⢥­­ п Є®б¬ЁзҐбЄ п а б , г Є®в®а®© Ї®звЁ ®вбгвбвўгҐв
Ё­вҐ««ҐЄвг «м­ п  ЄвЁў­®бвм.
- “¦Ґ в®«мЄ® нв® ¤Ґ« Ґв Ёе ¤®бв®©­л¬Ё ў­Ё¬ ­Ёп, - § ¬ҐвЁ« ЂдаЁ «м.
- “¦ ­Ґ е®вЁвҐ «Ё ўл Ї®б«Ґ¤®ў вм Ёе ЇаЁ¬Ґаг? ‚л ЇаҐўа вЁвҐбм ў
¬®­бва®ў, - н­бЁ­ б­®ў  Ї®¬®«з «. - ‚®§¬®¦­®, г ў б зв®-в® Ї®«гзЁвбп. Ќ®
¤«п ­ б нв® Ўг¤Ґв Ї®вҐап.
„Ё­ ¬ЁЄЁ ў§®аў «Ёбм ¬г§лЄ®© ‚Є« ¤зЁЄ®ў, § вҐ¬ Ї®б«ли «бп бЄаЁЇгзЁ©
Ј®«®б. ’®­ Ў®«м襩 з бвмо Ўл« б«ЁиЄ®¬ ўлб®Є ¤«п г襩 ЂдаЁ «п, б¬лб«  ®­ ­Ґ
г«®ўЁ«.
€­®Ї« ­Ґвп­Ё­ Ї®¤­п«бп, Ї®¤®« ҐЈ® гбҐп­­®© ¤а Ј®жҐ­­л¬Ё Є ¬­п¬Ё оЎЄЁ
Є®б­г«бп бвгЇ­Ґ©, Ї®е®¦Ёе ­  ЇвЁзмЁ « Їл.
- ‘Ё¬ЎЁ®в ®в ђ®п 㦥 ЇаЁЎл«, - ®ЎкпўЁ« ®­.
- Ѓ« Ј®¤ ао, - бЄ § « ЂдаЁ «м. Љ®Ј¤  н­бЁ­ ®вЄал« ¤ўҐам Є овл, ®­
Ї®згўбвў®ў « § Ї е ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п ђ®п - ¤ги­л©, ЄЁб«®ў вл© § Ї е, Ўлбва®
а бЇа®бва ­пойЁ©бп Ї® Є®а Ў«о зҐаҐ§ бЁб⥬г аҐжЁаЄг«пжЁЁ ў®§¤ге .
ЂдаЁ «м Ўлбва® ®б¬®в५ ᥡп б Ї®¬®ймо агз­®Ј® §ҐаЄ «мж . Ћ­ згвм
Є®б­г«бп 饪Ё Їге®ў®© Їг¤аҐ­ЁжҐ© Ё Ї®Їа ўЁ« ЄагЈ«л© Ў ае в­л© ЎҐаҐв,
Ё§-Ї®¤ Є®в®а®Ј® ў®«­ ¬Ё бЇ ¤ «Ё ¤«Ё­­лҐ, ¤®бв ойЁҐ ¤® Ї«Ґз а릥ў в®-агблҐ
ў®«®бл. Њ®зЄЁ г襩 ¬Ґаж «Ё ЄагЇ­л¬Ё агЎЁ­ ¬Ё, ¤®Ўлвл¬Ё ў и ев е Ї®пб