"Карл-Хайнц Штейнмюллер, Анжела Штейнмюллер. Никогда Не Плачущий Глаз. Пер. с нем. Karlheinz Steinmuller, Angela Steinmuller." - читать интересную книгу автора

наведенное излучение вообще держится в течение нескольких дней.
В словах Роке звучал нескрываемый страх. Опустившись на колени возле
двери, ведущей в кухню, он подбирал осколки разбитой кофейной чашки.
- Доведешь ты нас до Острова, Хуанита! Неужели не можешь сдержаться?
Играть с Веществом! И откуда ты узнала шифр сейфа?
Хуана не отвечала, не спрашивала она его и о том, где он раздобыл
Вещество и что собирается с ним делать. Она сидела будто оглушенная и
наблюдала, как Роке, вытерев пролитый кофе, начал методично обследовать
комнату, выискивая сильные источники наведенного излучения. Снова и снова
подносил он к своему Третьему Глазу предметы: фарфоровую куколку,
шариковую ручку, сумочку Хуаны, картину с изображением Семь-Арара. На
руках у него были надеты тяжелые, толщиной в сантиметр, свинцовые
рукавицы.
- Вот здесь подушка, - показала обессиленная Хуана.
Несмотря на то что все еще была наполовину ослеплена, видела она
больше, чем Роке. Ее чувствительность к излучению была настолько
обострена, что Роке по сравнению с ней был почти слеп. Склонившись над
руками Хуаны, Роке покачал головой. Свечение на руках все еще не исчезло.
- Отвалятся они у тебя в один прекрасный день, - холодно заметил он.
- Надо надеть свинцовые перчатки, когда выйдешь из дома.
- Свет меня вдохновляет.
Хуана поднялась, пошатываясь. Чтобы не упасть, ей приходилось крепко
держаться за край стола.
- Кто из нас добывает деньги? Ведь не ты же, не ты!
Ох, сколько она могла еще крикнуть Роке в лицо: что он неудачник, что
из-за него она попадет на Остров, если он не прекратит тащить в дом
Вещество, что он... однако у нее не было сил продолжать. Она с трудом
села. Ее руки, красновато мерцающие, лежали на поцарапанной крышке стола
неподвижно, как чужие, как будто были сделаны из пятнистой пластмассы.
- Ты должна наконец обратиться к Целителю-глазнику, - сказал Роке,
собирая на письменном столе в кучу слабо мерцающие предметы, - пусть он
снизит твою чувствительность. Иначе ты себя погубишь. Сама же говоришь,
что Тени следят за тобой. Я попробую найти надежного Лекаря.
- Не хочу я никакого Лекаря. - Хуана слабо протестовала, хотя в
глубине души понимала, что Роке прав, что это для нее единственное
спасение от Семь-Арара и что у нее самой никогда недостанет сил избегать
излучения. Ведь что ей оставалось еще ждать от этой мрачной жизни - лишь
изредка черпнуть немного золотого Света, искру сверкающего Солнца. К тому
же без лучистого дурмана она не может работать.
Роке завернул собранные предметы в металлическую фольгу, унес все на
кухню и спрятал "для охлаждения" в нише за холодильником.
- Хочешь кофе? - спросил он примирительно. Хуана, жалкая, несчастная,
молча сидела рядом с ним за столом и глотала обжигающую горьковато-сладкую
жидкость из дымящейся чашки. А Роке все еще выступал. Это была старая его
песня.
- Поверь, Хуанита, мы еще выкарабкаемся. Они будут трястись от
страха, а мы - мы сможем позволить себе все. Уедем из этой проклятой
страны Огненной Птицы далеко-далеко и будем жить, как нам захочется.
Поверь мне, Хуанита, скоро это время настанет...
Несмотря на жару, проникавшую через отворенное окно, несмотря на