"Джессика Стил. Венгерская рапсодия " - читать интересную книгу автораТорнелоу. - Ты едешь в Венгрию. - И быстро продолжил, боясь, что она снова
прервет: - А поскольку он хочет писать тебя при определенном освещении, ты проведешь в его доме столько времени, сколько понадобится для создания портрета. - Но... - Она судорожно подыскивала какую-нибудь новую отговорку, шокированная тем, что отец все уже сделал, и ухватилась за последнюю соломинку: - Его жене вряд ли будет приятно мое присутствие. - Золтан Фазекаш не женат. Чтоб тебе провалиться! - подумала она с бессильной злобой, но по-прежнему не сдавалась. - Тогда я тем более не могу жить в его доме. - Не смеши меня! - оборвал отец, - Ты будешь под присмотром его экономки, не говоря уже о твоем хорошем воспитании и чувстве приличия, да и у мистера Фазекаша есть более интересные занятия, чем совращение мисс Торнелоу. Элла возмутилась, но выдержала и эту колкость, однако сдаваться не собиралась. Зная, что может навлечь на себя бурю возмущения, она упрямо спросила: - А что, если я не захочу ехать? Ей показалось, что она услышала хриплое дыхание матери, которой весь этот спор причинял боль. Однако остановиться была уже не в силах. - Ну что же, - сердито ответил отец. - Если ты не поедешь в Венгрию, я лишу тебя содержания! - Наконец-то я пойду работать! - тут же парировала она, зная, что это сильнее всего может задеть отца. Ей показалось, что Дэвид, сидевший - Поступай как хочешь, Арабелла, - грозно ответил Рольф Торнелоу. - Но ни я, ни твоя мать, - коварно добавил он, - своего согласия не дадим. И тогда, переводя взгляд с брата на мать и видя тревогу и печаль в их глазах, Элла осознала, что должна отступить. Она могла противостоять отцу, но только не в ущерб матери. Конечно, будет неприятно, если отец лишит меня содержания, кроме того, принципиальность тогда хороша, когда мы можем это себе позволить. Надо трезво оценить ситуацию: либо я еду в Венгрию, либо мама может попрощаться со своим путешествием. - А нельзя ли... - спокойно начала она, чувствуя, как тяжело уступать, - послать мистеру Фазекашу мою фотографию? - Это была последняя попытка поставить на своем и не позировать для портрета. - Вероятно, он умеет работать и без... - Я уже послал ему твою фотографию! - прервал отец. - Ты едешь в Будапешт, и точка, - угрюмо заключил он. Этой ночью Элла лежала в своей кровати, мучаясь бессильной злобой. Я должна была догадаться еще месяц назад, когда отец вдруг перестал упоминать об этом несчастном портрете! Его молчание еще не означало, что он отступился от своей затеи, наоборот! А как он обвел меня вокруг пальца с этой фотографией! Словно невзначай сказал как-то о своем желании, чтобы на его письменном столе были фотографии жены и дочери. И мы с мамой безропотно отправились к фотографу... Элла долго не могла заснуть. Теперь уже не только отец вызывал у нее раздражение. С какой это радости Золтан Фазекаш согласился меня рисовать? - |
|
|