"Джессика Стил. Венгерская рапсодия " - читать интересную книгу авторане было желания докапываться, почему он так настроен против нее. Она теперь
точно знала причину. Он составил себе представление о ней, когда ее отец сказал, что она сможет позировать в любое время, что она не самый большой труженик в мире. И Золтан, живущий в стране, где люди работают даже на четырех работах, решил, что она отъявленная бездельница, и невзлюбил ее за это. Весь вечер Элла размышляла и, наконец, пришла к выводу, что ее не должно особенно беспокоить мнение Золтана Фазекаша. Кто он такой, чтобы презирать других людей, да еще и оставлять свою гостью в первый же вечер одну? Однако тут же возразила себе: я не могу называться гостьей, потому что он никогда меня раньше не видел и вряд ли хотел видеть в своем доме. "У меня на вечер назначена встреча"! - передразнила она и раздраженно ударила кулаком по подушке. Разумеется, с какой-нибудь женщиной. А утром его подруга заметит под глазами у себя тени после бессонной ночи, уже с грустью подумала Элла. Так и не дочитав роман, который брала с собой в дорогу, она легла и закрыла глаза. Почему ей так неприятна мысль о том, что Золтан Фазекаш проводит время с какой-то женщиной? Вот чепуха! Глава ТРЕТЬЯ Наутро все воспринималось совсем по-другому. Встав, как обычно, рано, Элла решила, что Золтан Фазекаш наверняка еще спит, поскольку провел бурную ночь. волнует. Я, слава Богу, почти незнакома с ним. И если я ему неприятна, мне все равно. Правда, ее задевало, что он считает ее ленивой, своенравной девицей, проводящей жизнь в сплошных развлечениях. Но она не собиралась ему объяснять, что все дни, а иногда и долгие вечера помогает своей неутомимой матушке, иногда даже замещает ее. Думая, что никого не встретит, - во всяком случае, Золтана Фазекаша, поскольку он наверняка поздно ложится и не может встать рано, - Элла вышла из комнаты и тихо сбежала по лестнице. Она не отдавала себе отчета в том, что хозяин дома занимает все ее мысли сегодня утром, так же как и прошлой ночью. Она уже положила пальцы на ручку двери, ведущей в гостиную, когда со стороны кухни появилась Фрида с кофейником. - Jo reggelt, - сказала экономка. - Ё регедьт, - повторила Элла и, когда улыбнулась в ответ, перевела про себя: значит, это "доброе утро". Экономка указала на кофейник. - Спасибо... э... кёсёнём, - поправилась Элла и последовала за Фридой. Оказалось, что Золтан Фазекаш вовсе не спит мертвым сном, а сидит за столом и завтракает. - Доброе утро, Арабелла, - вежливо произнес он, поднявшись. Его глаза изучали ее лицо, ее прекрасную кожу, и он не сел, пока она не заняла место напротив него. - Доброе утро, - ответила Элла и стала слушать, как Фрида и ее хозяин обмениваются короткими замечаниями. - Фрида хотела бы знать ваши пожелания относительно завтрака. |
|
|