"Джон Стейнбек. Святая дева Кэти" - читать интересную книгу автора

Ѓа в Џ®« Ї®¤­п«бп Ё ўбв « ­  бгЄ. Ћ­ ўлЇап¬Ё«бп ў Ї®«­л© а®бв. ‡ вҐ¬,
¦ҐбвЁЄг«Ёагп бў®Ў®¤­®© агЄ®©, ®­ бв « зЁв вм Ќ Ј®а­го Їа®Ї®ўҐ¤м ­ 
ЇаҐЄа б­®© « вл­Ё,   ЉнвЁ бв®­ «  Ї®¤ ¤ҐаҐў®¬. Љ®Ј¤  ®­ § Є®­зЁ«, бв®п« 
Ї®«­ п Ё бўпв п вЁиЁ­ , ­ аги Ґ¬ п ал¤ ­Ёп¬Ё а бЄ Ёў о饩бп ЉнвЁ.
‘®¬­ЁвҐ«м­®, Ё¬Ґ« «Ё Ўа в Љ®«Ё­ е а ЄвҐа ЁбвЁ­­®Ј® б«г¦ЁвҐ«п жҐаЄўЁ
ў®Ё­бвўго饩.
- ’л... вл бзЁв Ґим, ⥯Ґам ЎҐ§®Ї б­® бЇгбвЁвмбп ў­Ё§? - § ЁЄ пбм,
Ї®Ё­вҐаҐб®ў «бп ®­.
‚¬Ґбв® ®вўҐв  Ўа в Џ®« ®Ў«®¬Ё« ўҐвЄг Ё Ўа®бЁ« ҐҐ ў «Ґ¦ йҐҐ ¦Ёў®в­®Ґ.
ЉнвЁ, ал¤ п, Ї®¤­п«  Ј« § , Ї®«­лҐ б«Ґ§. †Ґ«влҐ Ј« § , Ј¤Ґ ЇаҐ¦¤Ґ Ўл«Ё
§«®Ў  « ­Ґ­ ўЁбвм, бв «Ё §®«®вл¬Ё ®в а бЄ п­Ёп Ё бва ¤ ­Ёп. Ѓа вмп
бЇгбвЁ«Ёбм б ¤ҐаҐў , б­®ў  Їа®вп­г«Ё ўҐаҐўЄг зҐаҐ§ Є®«мж® ў ­®бг ЉнвЁ Ё
Їа®¤®«¦Ё«Ё бў®© ­Ґ«ҐЈЄЁ© Їгвм б ЇаҐ®Ўа §ЁўиЁ¬бп бгйҐбвў®¬, Ї®б«ги­®
ЎҐ¦ ўиҐ¬ Ї®§ ¤Ё.
Ќ®ў®бвм, зв®. ®­Ё ЇаЁўҐ«Ё бўЁ­мо ђгаЄ , ўл§ў «  в Є®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, зв®
Є®Ј¤  Ўа в Џ®« Ё Ўа в Љ®«Ё­ ў®и«Ё ў ў®а®в   ЎЎ вбвў  Њ., в® ®­Ё ®Ў­ аг¦Ё«Ё
в®«Їг ®¦Ё¤ ойЁе Ёе ¬®­ е®ў. Њ®­ еЁ бЄ®азЁ«Ёбм ®в ᬥе , гўЁ¤Ґў ¦Ёа­лҐ Ў®Є 
ЉнвЁ, ўбҐ ®­Ё вҐаҐЎЁ«Ё ҐҐ б а §­ле бв®а®­. ЌҐ®¦Ё¤ ­­® ў н⮬ Ї«®в­®¬ Є®«мжҐ
Ї®пўЁ«бп ®вҐж ЃҐ­Ґ¤ЁЄв. Ћ­ в Є г«лЎ «бп, зв® Љ®«Ё­ Ўл« Їа®б⮠㢥७ ў
бў®Ґ© Є®«Ў бҐ,   Џ®« - ў Ї®еў «Ґ. ‡ вҐ¬ Є г¦ бг Ё Ї®вапᥭЁо ўбҐе
ЇаЁбгвбвўгойЁе, ЉнвЁ, ЇҐаҐў «Ёў пбм, ­ҐгЄ«о¦Ґ© Ї®е®¤Є®© Ї®¤®и«  Є ЄгЇҐ«Ё
ЇҐаҐ¤ ¤ўҐам¬Ё з б®ў­Ё, ®Єг­г«  Їа ў®Ґ Є®Їлв® ў бб¤вго ў®¤г Ё
ЇҐаҐЄаҐбвЁ« бм. ‚ᥠЇ®вҐап«Ё ¤ а аҐзЁ. ‚ ­ бвгЇЁўиҐ© вЁиЁ­Ґ Їа®§ўгз «
бга®ўл© Ј®«®б ®вж  ЃҐ­Ґ¤ЁЄв . Ћ­ Ўл« ў Ј­ҐўҐ.
- Љв® ᤥ« « нвг бўЁ­мо ­®ў®®Ўа йҐ­­®©?
Ѓа в Џ®« Ј®а¤® ўлбвгЇЁ« ўЇҐаҐ¤:
- џ ᤥ« « нв®, ®вҐж.
- ’л ¤га Є, - бЄ § «  ЎЎ в.
- „га Є? џ ¤г¬ «, ўл Ўг¤ҐвҐ ЇаЁпв­® г¤Ёў«Ґ­л, ®вҐж.
- ’л ¤га Є, - Ї®ўв®аЁ« ®вҐж ЃҐ­Ґ¤ЁЄв. - Њл ­Ґ ᬮ¦Ґ¬ § Є®«®вм нвг
бўЁ­мо. Ћ­  - еаЁбвЁ ­Є .
- "Ѓ®«миҐ Їа §¤­Ґбвў ­  ­ҐЎҐб е"... - ­ з « Ўлбва® жЁвЁа®ў вм Ўа в
Џ®«.
- ’Ёе®, - ®Ў®аў « ҐЈ®  ЎЎ в. -“ ­ б ®зҐ­м ¬­®Ј® еаЁбвЁ ­, ­® ¬л
ЁбЇлвлў Ґ¬ ­Ґ¤®бв в®Є ў бўЁ­мпе.
•ў вЁ«® Ўл ­  楫го Є­ЁЈг, Ґб«Ё а ббЄ §лў вм ® влбпз е Ї®б⥫Ґ©
Ў®«м­ле, Є®в®але Ї®бҐвЁ«  ЉнвЁ, ®Ў гвҐиҐ­ЁЁ, Є®в®а®Ґ ®­  ЇаЁ­Ґб«  ў® ¤ў®ажл
Ё еЁ¦Ё­л. Ћ­  бЁ¤Ґ«  г ®¤а®ў бЄ®аЎЁ, Ё ҐҐ §®«®влҐ Ј« §  ­Ґб«Ё ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ
бва ¤ «мж ¬. ЌҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п Ј®ў®аЁ«Ё, зв® Ё§-§  ҐҐ Ї®«  ®­  пЄ®Ўл ¤®«¦­ 
Ўл«  Ї®ЄЁ­гвм  ЎЎ вбвў® Ё ЇҐаҐ©вЁ ў ¦Ґ­бЄЁ© ¬®­ бвлам. Ќ®, Є Є § ¬ҐвЁ«
 ЎЎ в, ­ ¤® в®«мЄ® ®¤Ё­ а § ў§Ј«п­гвм ­  ЉнвЁ, зв®Ўл гЎҐ¤Ёвмбп ў ҐҐ
­ҐўЁ­­®бвЁ.
Џ®б«Ґ¤гой п ¦Ё§­м ЉнвЁ Ўл«  ¤«Ё­­®© ўҐаҐ­ЁжҐ© Ї®¤ўЁЈ®ў Ў« Ј®зҐбвЁп. €
ў®в ®¤­ ¦¤л, гв஬ Їа §¤­Ёз­®Ј® ¤­п, Ўа вмп ­ з «Ё Ї®¤г¬лў вм, г¦ ­Ґ бўпвго
«Ё ЇаЁовЁ«  Ёе ®ЎйЁ­ .
‚ в® гва®, ® Є®в®а®¬ Ё¤Ґв аҐзм, Ї®Є  ЈЁ¬­л а ¤®бвЁ Ё Ў« Ј®¤ а­лҐ
¬®«Ёвўл §ўгз «Ё Ё§ б®вҐ­ ­ Ў®¦­ле гбв, ЉнвЁ Ї®¤­п« бм б® бў®ҐЈ® ¬Ґбв ,
Ї®¤®и«  Є  «в ао Ё б  ­ЈҐ«мбЄЁ¬ ўла ¦Ґ­ЁҐ¬ бв «  Ја жЁ®§­® Єаг¦Ёвмбп,
б«®ў­® ў в ­жҐ. ќв® ¤«Ё«®бм з б Ё ҐйҐ б®а®Є Їпвм ¬Ё­гв. ‘®Ўа ўиЁҐбп
ᬮв५Ё б ў®беЁйҐ­ЁҐ¬ Ё Ё§г¬«Ґ­ЁҐ¬. ќв® ЇаҐЄа б­л© ЇаЁ¬Ґа в®Ј®, Є Є ¦Ё§­м