"Кристофер Сташеф. Маг при дворе ее величества (Маг I)" - читать интересную книгу автора - Я тоже. И все-таки - где я?
- Однако... - Брови капитана сошлись на переносице. Потом он вздохнул и сдался. - Пожалуйста. Ты находишься в городе Бордестанге, столице Меровенса. Ну так откуда ты прибыл? - Не знаю! - Что?! - Капитан налег грудью на стол. - И это после всего того, что... Да как ты смеешь! - Я мог бы сказать, откуда я, если бы я был в нормальном месте. Но я в ненормальном месте, поэтому сказать не могу. То есть я знаю, откуда я, но не знаю, как моя страна называется здесь. В том случае, если она вообще еще есть на свете. Капитан зажмурился и встряхнул головой. - Минутку-минутку. Ты хочешь сказать, что не знаешь, как мы тут называем твою страну? - Пожалуй, я хочу сказать именно это. - Ну и дела. - Капитан, явно развеселясь, откинулся назад. Мэт бросил взгляд через плечо на полукруг солдат, на сурового сержанта и, стараясь скрыть охватившую его дрожь, снова обернулся к капитану. - Скажи, где расположена твоя страна, - предложил капитан, - и я скажу, как она называется у нас. - Здравая мысль, - согласился Мэт. - Дело за малым: я забыл дома карту. Так что лучше вы скажите мне поподробнее, где мы сейчас находимся, и я тогда соображу, как вам ответить. Капитан воздел руки. - Да, это было бы нелишне, - одобрил идею Мэт. И тут же понял, что пересолил. Капитан побагровел, потом пошел пятнами. Ему с трудом удалось взять себя в руки. Медленно переведя дыхание, он поднялся и подошел к грубо сколоченным полкам по левую сторону от стола. Стены комнаты были тоже из необшитых досок: явно импровизированное жилище. Похоже, война началась недавно. Капитан взял с полки огромный пергаментный фолиант и раскрыл его на столе, перевернув вверх ногами, чтобы Мэту было удобнее смотреть. Мэт шагнул к столу и обмер. Перед ним была карта Европы, но с существенными изменениями - Европа, о которой мечтали Наполеон и Гитлер. На месте Ла-Манша, между Кале и Дувром, темнела полоска суши, Дания слилась со Швецией, а комок Сицилии прилип к Итальянскому сапогу. Что-то тут было не так. Мэту захотелось взглянуть, как поживают Австралия с Новой Зеландией и Панамский перешеек. С внезапным подозрением он поднял глаза на капитана. - Какой там климат? - Его палец уткнулся в Лондон. - Теплая зима, дожди, туманы? Капитан ответил в крайнем изумлении: - Ничего похожего. Зимой это снежная пустыня, сугробы в полчеловеческого роста. Все стало проясняться. - А там где-нибудь есть льды, которые никогда не тают? Капитан оживился. - Поговаривают. В горах на севере. Ты что, там бывал? Ледники Шотландии! - Нет, я видел на картинках. |
|
|