"Сан Антонио. Подлянка." - читать интересную книгу автора

Она мне улыбается: зубы ослепительно белые. Теперь я знаю, что такое
жизнь, красота и любовь.
- Добрый день,- бормочу я.
- Добрый день,- отвечает она.
- Я новый шофер,- представляюсь я,- Антуан Симеон.
- А я Клэр Байе,- отвечает рыженькая,- новая няня.
- Сколько лет вашему клиенту?
- Шесть месяцев. Он такой миленький! Вы его еще не видели?
- Я только что поступил на работу.
- Я тоже...
Она касается соски, проверяя, нагрелась ли она до нужной степени. Должно
быть, нет, потому что она снова кладет бутылку в кастрюлю с кипящей водой.
- Странный дом,- бормочет красотка,- Он практически пуст.
- Да?
- Мне кажется, что, кроме ребенка, в нем сейчас находятся только двое
мужчин.
- Серьезно?
- Серьезно.
- Могу вам сообщить, что в нем есть еще и красивая блондинка с грустным
лицом. Я заметил ее в окне.
- Может быть, это мама малыша?
- Может быть.
- Вы видели консула?- спрашивает она.
- Нет. А вы?
- Тоже нет.
Она дарит мне улыбку, полную обещаний, как предвыборная афиша, и уходит с
бутылочкой.
Я остаюсь один. Открываю несколько шкафов с плохо закрывающимися дверцами
и нахожу довольно большое количество провизии. Кажется, прислуга тут
немногочисленная. Не видно ни кухарки, ни горничной, ни даже уборщицы.
В доме здоровяк, открывший мне, бледный секретарь в трауре, младенец,
белокурая женщина и только что нанятые няня и шофер. Не хочу изображать из
себя Шерлока Холмса, но эта история кажется мне подозрительной. Нанимать в
это запущенное поместье няню и шофера, в то время когда никакой другой
прислуги нет, представляется мне странной причудой.
Я немного жду в кухне, но поскольку я не такой человек, который долго
торчит на одном месте, то отправляюсь в экспедицию по дому.

Глава 14
Огромная столовая с лепными украшениями и потолком во французском стиле;
еще более огромная гостиная, в которой гипсовые украшения начинают
рассыпаться; потом кабинет, где пахнет плесневелым деревом.
На первом этаже больше ничего нет. Мебель старая, некрасивая и колченогая.
На некоторых стульях чехлы. Железные жалюзи закрыты, и открыть их, должно
быть, трудно из-за ржавчины. По-моему, его превосходительство редко дает
здесь костюмированные балы.
Прямо замок Дрыхнущей Красотки, честное слово! Нежилые дома имеют очень
специфический запах. Этот пахнет не просто как нежилой, а как заброшенный.
В нем хоть в прятки играй.
Возвращаюсь в холл, косясь на лестницу. Мой чемодан все еще стоит там,