"Сан Антонио. Дальше некуда!" - читать интересную книгу автора - Ты сделал то, что я тебе велел?
- Да, ваше высочество. - Тачку угнал легко? - Да. Она тебя ждет. - Ладно. Я иду в соседний кабинет. Пакретт и рыжий Матиа обсуждают всегда актуальную тему: рак. Пакретт, штудирующий все медицинские журналы, знает тему досконально и читает своему коллеге настоящую лекцию. - Ребята, есть работа,- вмешиваюсь я.- Слава богу, злокачественные опухоли на повестке дня пока не стоят. - Как знать,- мрачно бормочет Пакретт.- У меня какая-то припухлость в горле. -Играйте на скрипке, старина, это ее поддержит. Я взялся за дело, рассказывать о котором сейчас нет времени. Пакретт, вы возьмете машину и поедете в Булонский лес. Рядом с перекрестком дороги на заставу Сент-Джеймс и шоссе на Нейи увидите "203-ю". Остановитесь на некотором расстоянии от этого автомобиля и никого, кроме меня, к нему не подпускайте. Понятно? - Хорошо, комиссар. - Ты, Матиа, после половины одиннадцатого явишься в "Красивый Бар" на авеню Жюно. Спросишь там некоего Альфредо. Если его не будет, подождешь и, когда он явится, арестуешь. - У меня нет ордера... - Мне на это начхать. Приведи его. Впрочем, он так и так пойдет с тобой. Только скажи ему, что это насчет Мари-Терез, и он не будет возникать. - Что-то вы долго,- замечает М-Т, когда я снова сажусь в "МГ".- Джо возникал? - Да нет, просто в его бистро был занят телефон Поехали? Я везу мадемуазель на улицу Месье-ле-Пренс в пользующийся хорошей репутацией ресторанчик. Мы садимся в мавританском декоре за сервированный стол. У нежной девочки просто праздник, и она начинает раскрывать мне свою душу, чему помогает вино. Детство на разбомбленной улице, папаша пил, мамаша занималась уборкой квартир и подкидывала детей всякому, кто об этом просил. В общем, сюжет для слезливой мелодрамки. Когда М-Т было четырнадцать, мясник из их района лишил ее невинности, и далее все в таком же духе. Совместная жизнь с Альфредо? Этот малый страшный эгоист и думает только о своих личных удовольствиях. Он лупит ее почем зря для профилактики - нужно же немного физкультуры, чтобы сохранить форму. Я слушаю и подливаю ей винца. Когда труженица тротуара берется за последнюю сосиску с перцем, она уже еле ворочает языком. Тогда я задаю вопрос, который мучает меня, будто экзема. - Скажи, красавица, ты когда-нибудь раньше видела того парня, что пытался тебя задушить, Буальвана? Она поднимает на меня свои большие глаза, прозрачные, как две лужи на скотном дворе. - Никогда. А что? - Я просто подумал, может, он залазил на тебя и раньше? - Да ты что! - Потом спохватывается и бормочет:- Можно, я буду говорить |
|
|