"Сан Антонио. Секрет полишинеля." - читать интересную книгу автораправой в челюсть, от которого я забываю, кто я такой.
Я отрубаюсь, даже не успев вспомнить, какого цвета была белая лошадь Генриха Четвертого! Прихожу в себя я очень быстро. Нежная рука моего ангела-хранителя восстановила контакт, и электричество снова поступает в мои мозги. Я с трудом поднимаюсь, массируя челюсть. Брюнет, разъяренный, как крестьянин, заставший на своем клеверном поле стадо муфлонов, следит за мной; ему никак не удается справиться со своими тиками. - Мне сразу не понравилась ваша морда,- говорит он.- Я догадывался, что вы подозрительная личность- Надо бы вызвать полицию. Я размышляю так быстро, как только позволяют мои потрясенные мозги. Не он ли предатель? Может, он отмолотил меня, потому что знал, что я полицейский, и увидел в данной ситуации возможность продемонстрировать свою невиновность, навешав мне тумаков? Или он все-таки действительно чувствует негодование человека, заставшего постороннего в своей комнате? Озабоченный, я иду к нему. - Слушайте, старина, прежде чем начинать военные действия, выполняют обычные формальности! - Чего?! -Я говорю, что, прежде чем бить меня по морде и оскорблять, могли бы задать мне несколько элементарных вопросов, я бы на них ответил, и недоразумение бы рассеялось... Его тики становятся сильнее. Теперь его физия дергается каждые две секунды, как будто его заперли в бочку с лягушками. Пользуясь его растерянностью, я продолжаю: ошибаться. Дюрэтр попросил меня найти лекарство для профессора, которое лежит в его чемодане. - Комната Дюрэтра в соседнем бунгало!- выплевывает брюнет. - Откуда я мог знать? Я здесь всего три дня и живу в доме. Неужели нельзя быть полюбезнее? Он начинает расслабляться... Я по-прежнему не знаю, искренен он или притворяется. По этой перекошенной роже ничего не поймешь. - Доктор Дюрэтр мне сказал, что его комната слева... Ну ладно, я пошел налево... Не думаете же вы, что я развлекаюсь, шаря в чужих вещах, как прислуга из отеля? На этот раз он убежден ~ или притворяется таким. На его губах появляется улыбка, которую я успеваю заметить прежде, чем его морду сотрясает сильный тик. - Ладно, извините меня... Но когда видишь, как плохо знакомый тебе человек роется в твоих вещах... - Да, понимаю- А крепко вы мне двинули... Вы, часом, не были чемпионом Франции в легком весе? Он смеется. - Я немного занимался боксом в университете. - Зря бросили. При таких способностях у вас было бы блестящее спортивное будущее... На этом мы расстаемся. Он мне показывает, где настоящая комната Дюрэтра, и я пользуюсь этим, чтобы провести в ней быстрый обыск. Фотопринадлежностей в ней нет. Видя, что Берже ушел, я рискую заглянуть и в комнату доктора Минивье. В |
|
|