"Роберт Стайн. Тайна ("Ужастики")" - читать интересную книгу автора

обрадуется она этому или нет?

- Ура! - закричала трехлетняя Рашель, хлопая в ладоши. Домотканое
муслиновое платьице и выбивающиеся из-под чепчика светлые кудряшки делали ее
похожей на ангелочка.

Джейн Файер только молча кивнула. Она вы глядела утомленной, вокруг
глаз пролегли морщины. Женщина была одета в грубое льняное платье и белый
чепчик.

- Выбраться из этого фургона будет настоящим счастьем, - заметила
Абигайль, рыжая восьмилетняя девчонка с озорными голубыми глазами. На ней
было льняное платье в синюю и белую полоску и белый чепчик с синими лентами.
Она посмотрела на брата, который в свои двенадцать лет был для нее почти
взрослым.

- Мама, неужели мы сегодня наконец-то остановимся? Неужели будем спать
в постели?

- Надеюсь, Абигайль, - ответила Джейн.

- Спрошу у папы, - сказала девочка. Она поднялась, собираясь пробраться
вперед, но мать усадила ее на место.

- Не приставай к отцу с такими пустяками, - прошептала Джейн. - У него
на уме совсем другие вещи.

"У него на уме всегда другие вещи, - подумал Джонатан с некоторой
горечью. - Точнее, одна вещь ".

Мальчик снова повернулся вперед и надвинул свою черную шляпу на глаза.
Длинные каштановые волосы спадали ему на плечи. Белая льняная рубашка за
долгие недели странствий стала почти черной, а из жилетки и коротких бриджей
он давно вырос.

"Как только мы приедем, - подумал Джонатан, - мама пошьет мне новую
одежду".

Фургон уже подъезжал к деревне, но навстречу по-прежнему никто не
попадался. Ни пешеходы, ни всадники.

"Какая странная тишина, - подумал Джонатан. - Сегодня же не
воскресенье. Куда все подевались?"

И тут впереди он увидел повозку, которая вроде бы двигалась к ним.

Мальчик принялся разглядывать ее. Это был большой экипаж, черный и
блестящий. Такой могли себе позволить лишь богатеи.

"Э, да он же стоит на месте, - вдруг заметил Джонатан. - И лошадей не