"Роберт Стайн. Тайна ("Ужастики")" - читать интересную книгу автора

сказал:

- Закрой дверь с той стороны.

Джонатан поплелся в гостиную и вдруг услышал легкие шаги на лестнице.

- Рашель! - воскликнул он. - Ты слышала, что сказал папа?

Та приложила палец к губам.

- Кто к нам пришел? - прошептала девочка. - Соседи, да? Я хочу их
увидеть.

- Папа рассердится...

Но Рашель не обратила на него внимания. Она быстро сбежала по лестнице
и вошла в гостиную раньше брата.

Мать о чем-то разговаривала с Делайлой. Увидев Рашель, Джейн Файер
вдруг изумленно расширила глаза и выкрикнула:

- Абигайль!..

Глава 8

- Почему ты не спишь, Аби? - воскликнула Джейн.

Джонатан увидел, как сразу помрачнело личико сестренки. Он шагнул
вперед и мягко положил руку на плечо матери.

- Это же Рашель, мама. Она хочет познакомиться с нашей соседкой.

На лице Джейн на мгновение появилась досада, затем оно прояснилось.

Взяв дочку за руку, женщина притянула ее к себе и улыбнулась.

Девочка успокоилась и села на стул.

"Как мне жаль бедную Рашель! - грустно подумал Джонатан. - Мама без
конца изливает на нее свое горе".

Рашель действительно сильно походила на старшую сестру. Правда, она
была блондинкой, в то время как Абигайль обладала рыжей шевелюрой.

"А мама, похоже, совсем не смутилась, - решил парень. - Абигайль для
нее все еще жива. Она не может поверить, что Аби умерла".

Делайла поклонилась и сказала:

- Рада познакомиться с тобой, Рашель.