"Брайн Стэблфорд. Центр не удержать ("Битва за центр" #3)" - читать интересную книгу автора

- Да, это так, - откликнулась женщина на стене.
- А почему вы не можете делать копии самих себя на языке арканов? -
спросил я. - Вы знаете, как действовать в виртуальном пространстве, а я - нет.
Я не принесу вам пользы.
- Есть две причины, - прозвучал спокойный ответ. - Во-первых, мы в
значительной степени создания Асгарда. Хотя мы и провели много времени в так
называемом виртуальном заточении, отрезанные от нашей "кровной" системы в
макромире, тем не менее нашим развитием и своей природой взаимодействия мы
приспособились к этой системе. Это дает нам некоторую власть, но в равной
степени делает нас уязвимыми. Нам будет очень сложно перевести себя в форму, в
которой мы смогли бы сопротивляться попыткам родной среды атаковать и
уничтожить нас.
С другой стороны, ваша индивидуальность сформировалась в других условиях и
абсолютно чужда здешним системам. Если аналогии помогут вам, можете думать о
себе как о вирусе, против которого у Асгарда нет врожденного иммунитета. А мы,
даже мутировав, остались бы вирусами, против которых иммунитет давным-давно
выработан.
Подобное сравнение было не очень-то лестно, но с ним пришлось примириться.
- А какова вторая причина? - спросил я.
- Голова Медузы, - кратко сообщила она. Меня порадовало, что теперь
Сюзарма Лир казалась совершенно сбитой с толку.
- Вы думаете, у меня есть оружие, - запинаясь предположил я. - Вы думаете
так: кто бы ни звал меня на помощь, он дал мне нечто, отзывающееся на призыв,
- биокопию.
- Если это оружие, - услышал я, - то оно, вероятно, может быть
использовано только в компьютерном пространстве. Голова Медузы сама по себе -
только источник информации. Но мы можем скопировать ее вместе с остальной
вашей личностью, зашифровать наилучшим образом - и тогда вы станете мощным
оружием.
Тому, кто поместил этот пресловутый источник информации в мою голову, не
хватало ясности мысли. Мои замечательные сны были изрядно зашифрованы, словно
древние знания. Осталось только внять уверениям Девятки, отказаться от своего
тела - и готов супергерой.
- Как насчет тебя? - обратился я к Мирлину. - Что тебе снилось в эти
несколько дней?
Он грустно посмотрел мне в глаза. Понятно: я не первый спрашиваю его об
этом.
- Ничего, - ответил он. - Может быть, что-то и пыталось внедрить биокопию
в мой мозг, но она там не прижилась. Не скажу о Тульяре-994, но ты был
единственным, кто вступил в сознательный контакт. Похоже, ты же и
единственный, кому они передали то, что пытались передать.
- Вот дерьмо, - выругался я. И вздохнул так, что сам себе удивился.
У меня было отчетливое ощущение, что меня втянули в войну, на которой я не
хотел сражаться. И как всегда, у меня не хватило сил отказаться.

Глава 8

Когда мы добрались до места, где Девятка предоставляла жилище своим гостям
и потомкам, мы собственными глазами увидели размеры бедствия. Поселение,
предназначенное для нас, состояло из сорока куполообразных строений,