"Норман Спинрад. И вспыхнет огонь..." - читать интересную книгу автора

¬Ё­гвг «ҐЈзҐ, Є®Ј¤  вл ­Ґ ®¤Ё­...
‚ᥠᬮвапв ­  нЄа ­ ⥫ҐўЁ§®а , Є®в®ал© гбв ­®ў«Ґ­ ­ ¤ Ј« ў­л¬ Їг«м⮬
гЇа ў«Ґ­Ёп.
Ќ  нЄа ­Ґ - Єагвпй пбп ᬥа祬 бЇЁа «м, еЁ¬ЁзҐбЄЁ ¦Ґ«в п ­  еЁ¬ЁзҐбЄЁ
Ј®«гЎ®¬ д®­Ґ. Џ®«§Ґв ўп§Є®Ґ, Ј«г宥 Јг¤Ґ­ЁҐ - Ї®-¬®Ґ¬г, бЁв а Ё Є Є®©-в®
н«ҐЄва®­­л© Ё­бва㬥­в, Ё ¬­Ґ Є ¦Ґвбп, зв® нв® Јг¤Ёв ¬®п Ј®«®ў : бЇЁа «м
ўаҐ§ Ґвбп ў бҐвз вЄг, Ј« § ¬ Ў®«м­®, ­® ­Ґв ­  ᢥ⥠ᨫл, Є®в®а п
§ бв ўЁ«  Ўл ¬Ґ­п ®вўҐбвЁ Ёе.
ѓ®«®б Їа®Ё§­®бЁв ¬Ґ¤«Ґ­­® Ё в®а¦Ґб⢥­­®:
- Џгбвм ᢥаиЁвбп ўбҐ...
„агЈ®© Ї®¤еў влў Ґв:
- Џгбвм ᥩз б ᢥаиЁвбп.
- ‚бҐ... ᥩз б... ўбҐ... ᥩз б... ўбҐ... ᥩз б...
‚ Ј®«®ўҐ г ¬Ґ­п Јг«Є® ®в¤ Ґвбп "ўбҐ-ᥩз б", "ўбҐ-ᥩз б",
"ўбҐ-ᥩз б", нЄа ­ ­ зЁ­ Ґв Їг«мбЁа®ў вм а §­л¬Ё 梥⠬Ё: "ўбҐ" -
ўбЇлеЁў Ґв ¦Ґ«вл© ўЁеам бЇЁа «Ё ­  Ј®«гЎ®¬ д®­Ґ, "ᥩз б" - §Ґ«Ґ­л© ўЁеам
­  Єа б­®¬... "ўбҐ-ᥩз б-ўбҐ-ᥩз б-ўбҐ-ᥩз б-ўбҐ-ᥩз б..."
"‘Ґ©з б" - нв® нЄа ­, "ўбҐ" - нв® п... Љ Є бва ­­®, б«®ў­® п Ўмобм ®
­ҐўЁ¤Ё¬го б⥭г, Є®в®а п бв®Ёв ¬Ґ¦¤г ¬­®© Ё нЄа ­®¬, Ё ¬®§Ј ¬®© б¦Ё¬ Ґв
бв «м­®© ®Ўагз,   п Їлв обм нв®в ®Ўагз б®аў вм... ‘®аў вм? ‡ зҐ¬ ¬­Ґ ҐЈ®
балў вм?
ќЄа ­ Їг«мбЁагҐв Ўлбв॥, Ўлбв॥, ¬Ґ¦¤г "ўбҐ" Ё "ᥩз б" 㦥 ¤ ў­® ­Ґв
Ї г§л, ®­Ё б«Ё«Ёбм, Ј« § ­Ґ ¬®¦Ґв ўл­ҐбвЁ ЎҐ§®бв ­®ў®з­®Ґ ¬Ґ«мЄ ­ЁҐ,
Ё§®Ўа ¦Ґ­ЁҐ ­Ґ гбЇҐў Ґв бвҐаҐвмбп б бҐвз вЄЁ, ­  ­ҐЈ® ба §г ¦Ґ
­ Є« ¤лў Ґвбп ¤агЈ®Ґ, ваҐвмҐ, зҐвўҐа⮥... ­Ґв, в Є ­Ґ«м§п, Ј®«®ў  ¬®п
ᥩз б а бЄ®«Ґвбп...
ЏҐ­ЁҐ Ё ¬г§лЄ  ®Ўалў овбп, ЇҐаҐ¤ ­ ¬Ё ­  д®­Ґ зЁбв®Ј® Ј®«гЎ®Ј® ­ҐЎ 
"—Ґвлॠўб ¤­ЁЄ " ў бў®Ёе зҐа­ле ®¤Ґ¦¤ е, Ё ®¤Ё­®ЄЁ© Ј®«®б г¬Ёа®вў®аҐ­­®
ў§¤ле Ґв:
- ‘ўҐаиЁ«®бм...
’ҐЇҐам Є ¬Ґа  ­ е®¤Ёвбп Їаאַ ­ ¤ "‚б ¤­ЁЄ ¬Ё", Є®в®алҐ бв®пв ­ 
Є Є®¬-в® ЄагЈ«®¬ Ї®¬®бвҐ. Ћ­  ¬Ґ¤«Ґ­­® Ё Ї« ў­® Ї®ў®а зЁў Ґвбп ўўҐае Ё ў
бв®а®­г, Ё п ўЁ¦г, зв® нв®в Ї®¬®бв гбв஥­ ­  б ¬®¬ ўҐаег ўлб®Є®© Ў и­Ё,  
ў®ЄагЈ Ў и­Ё - влбпзЁ, ¤ҐбпвЄЁ влбпз «о¤Ґ©, ®­Ё бЁ¤пв Їаאַ ­  ЇҐбЄҐ,
Є®в®ал© вп­Ґвбп ¤® б ¬®Ј® Ј®аЁ§®­в .
- € п, Ё вл, Ё ®­...
„ , п ⮦Ґ ®¤Ё­ Ё§ нв®© в®«Їл, ®­  бвагЁвбп б нЄа ­  Ё ®Ўў®« ЄЁў Ґв
¬Ґ­п, ®­  в Ґв Ё вҐзҐв, Є Є ­ ЈаҐвл© Ї« бвЁЄ.
- Њл ўбҐ...
“¤ЁўЁвҐ«м­®Ґ, ­ҐбЄ § ­­®Ґ ®йг饭ЁҐ! Њг§лЄ  ўбҐ Ўлбв॥, ўбҐ
нЄбв вЁз­ҐҐ, ўбҐ ЁббвгЇ«Ґ­­ҐҐ. Ќ и "ЃнЄдЁи" - ­Ґг¦Ґ«Ё ®­ ҐйҐ бгйҐбвўгҐв?
’®«Ї  ¬Ґ¤«Ґ­­® а бЄ зЁў Ґвбп ў®ЄагЈ ¬Ґ­п, а ббв®п­ЁҐ, ®в¤Ґ«по饥 ­ б,
Ёб祧«®, п б ­Ё¬Ё, в ¬, ®­Ё б® ¬­®о, §¤Ґбм ¬л - ®¤­® бгйҐбвў®;
- Њл ўбҐ... ¬л ў¬ҐбвҐ... нв® з㤮 б®ўҐаиЁ«Ё!


45 ¬Ё­гв ¤® з б  "з"...

Њл б „¦ҐаҐ¬Ё бЁ¤Ґ«Ё, Ј«п¤п ­  нЄа ­, § Ўлў Ё ¤агЈ ® ¤агЈҐ, Ё ®Ў® ўбҐ¬
­  ᢥвҐ. •®вм ў евл г ­ б Є®а®вЄЁҐ, ­®, Є®Ј¤  вл ­ е®¤Ёимбп §¤Ґбм, ў