"Микки Спиллейн. Пожиратель лодок " - читать интересную книгу автора

подует снова. В крайнем случае, он всегда мог включить мотор, а позже с
гордостью рассказывать на берегу, как прошел на моторе такое большое
расстояние до острова.
И он откинулся на спину и продолжил любоваться звездами. И еще
принюхивался к морю. Когда стоял полный штиль, вода отдавала все накопленное
за день тепло, пахла совсем по-другому, запахи поднимались с самого дна, где
хранились все тайны моря. Время от времени он чувствовал запах мертвой
разлагающейся рыбы.
Джой по очереди отыскал на небе все свои любимые созвездия. Он не
уставал дивиться их красоте и постоянству, они никогда не подводили, всегда
оставались на своем месте во вселенной. А потом вдруг он ощутил
отвратительный гнилостный запах, от которого брезгливо затрепетали ноздри.
Очевидно, еще одна тухлая рыба, вынесенная приливом на поверхность. Впрочем,
в самом этом запахе ничего нового не было, и Джой продолжал любоваться
звездами, а потом почувствовал, как лодку слегка качнуло. "Вот и хорошо, -
подумал он, - поднимается ветер". Потом взглянул на парус и нахмурился. Тот
по-прежнему висел безжизненной тряпкой, а шелковая ленточка, привязанная к
мачте, даже не шелохнулась.
Лодку снова качнуло, теперь запах исходил со стороны левого борта. Джой
Терки поднял глаза и увидел, что его любимого созвездия, которое всегда
находилось низко над горизонтом, на месте больше нет. Впрочем, может, оно
там и было, но что-то мешало видеть его. Что-то загораживало, стояло на
пути, что-то чернее черного, мало того, оно поднималось все выше и закрывало
теперь еще один участок ночного неба. А потом это "нечто" дохнуло прямо на
него зловонным запахом смерти. И Джою Терки ничего не оставалось, как
дернуть за шнур в попытке завести старенький мотор. Руки у него тряслись,
делал он все автоматически и рванул этот шнур что есть силы. "Джонсон"
кашлянул, выплюнул вонючее облачко дыма и затарахтел. И Джой направил свое
маленькое суденышко к Пеолле. Он мчался вперед и даже ни разу не обернулся,
а примерно в четверти мили от берега вдруг кончился бензин.
Но в этот момент вновь поднялся ветер, парус ожил, и он благополучно
причалил и выгрузил пойманную рыбу, зная, что ему будет о чем рассказать
людям на острове. Позже он изрядно приукрасит эту историю, но пока что нужды
в том не было.
Островитяне окружали его плотным кольцом. Им не хотелось пропустить ни
слова, ни жеста, ни даже тона, каким Джой рассказывал эту свою историю. Все
молчали и сидели совершенно неподвижно, точно статуи.
Сидевшие за спинами у островитян Кольберт и Бергер тоже внимательно
слушали, и выражение лиц у них при этом оставалось невозмутимым. Чана
воспринимала рассказ более эмоционально. По лицу было видно, что она думает
обо всех этих местных верованиях и небылицах.
Чарли Бергер раздавил окурок каблуком и взглянул на Чану.
- Ну, вот вам отчет из первых рук. Что скажете?
Она пыталась скрыть улыбку.
- Телевизоров у них нет, так что... - Она оглядела небольшую группу
людей, каждый пытался добавить что-то, рассказывал о том, что видел и слышал
сам. И все это напомнило ей детство, когда она, совсем еще маленькая
девочка, слушала сказки долгими дождливыми вечерами.
- Ты ошибаешься, - сказал Кольберт.
- Что?