"Микки Спиллейн. Тварь" - читать интересную книгу автора

человек, и их голоса перекрывали производимый мной шум. Я полез выше,
вытянув руку, и ухватился за крюк, вделанный в бетон наружной рамы окна.
Держась одной рукой, я вскоре оперся коленом на карниз, пока и крюк не
вылез из стены.
Внизу все вокруг успокоилось и фонари погасли. В темноте вновь
послышались шаги дозорных. Я выждал целую минуту, попробовал окно, понял,
что оно заперто, и постучал по стеклу. Потом еще раз. Это был не
беспорядочный стук, а тихий, отчетливый сигнал, и на него ответили.
Я надеялся, что она не закричит и сначала выглянет. Так и вышло.
Отсвет ночника упал на мое лицо, и я расслышал через стекло, как она
ахнула. Отскочила задвижка, и окно поднялось. Я перевалился через
подоконник и спрыгнул на пол. Она закрыла окно и опустила штору. Только
после этого она включила свет.
- Майк!
- Тише, детка, там внизу их целая орава.
- Да, я знаю, - ее глаза вдруг наполнились слезами, и она почти бегом
бросилась ко мне, обхватила и прижалась.
Позади нас раздалось тихое, испуганное восклицание. Я резко обернулся,
оттолкнув Рокси, но тут же улыбнулся. На пороге стоял смертельно бледный
Растон в пижаме.
- Майк! - начал он, потом покачнулся и привалился к косяку.
Я шагнул к нему, подхватил и гладил его по голове, пока он не
улыбнулся мне.
- Легче, дружок... ты и так натерпелся. Давай-ка уж я буду здесь
единственным пострадавшим, договорились? Кстати, где Билли?
- Дилвик увел его вниз и велел оставаться там, - ответила Рокси.
- Он снова взял его в работу?
- Нет... Билли сказал ему, чтобы тот отвязался, не то он возьмет
адвоката, который сумеет унять жирного громилу, и Дилвик его не тронул.
Хоть раз Билли постоял за себя.
Растон дрожал у меня под рукой. Его взгляд метался от двери к окну, и
он чутко прислушивался к тяжелым шагам человека, бродившего по комнате
первого этажа.
- Майк, зачем ты пришел? Тебя могут увидеть. Неважно, что ты сделал, я
не хочу, чтобы тебя поймали.
- Я пришел из-за тебя, малыш.
- Из-за меня?
- Угу.
- Почему?
- У меня к тебе очень большая просьба.
Они уставились на меня, недоумевая, какая причина могла быть настолько
важной, чтобы погнать меня через целую армию копов. Рокси смотрела
вопросительно, Растон - с глазами, полными восторга.
- Какая просьба, Майк?
- Ты ведь толковый парень, постарайся понять. Дело приняло новый
оборот, совсем неожиданный. Ты не согласился бы вывести меня на убийцу?
Стать мишенью? Выманить убийцу на себя, чтобы я мог с ним разделаться.
- Майк, так нельзя!
Я посмотрел на Рокси.
- Почему?