"Микки Спиллейн. Охотники за девушкой" - читать интересную книгу авторасмелости Коулу было не занимать, а жизнь, которую он вел, была сопряжена с
постоянным риском. Его руки спокойно лежали поверх одеяла. Крепкие пальцы были покрыты многочисленными шрамами, но ни один из порезов не был свежим. Ногти были толстые, квадратные, но ухоженные. Это говорило о том, что он следил за собой. Отворилась дверь. Вошли Пат и Ларри. Они взглянули на тело, потом на меня. Ларри поднял трубку телефона и отдал какие-то распоряжения. Через секунду появился другой врач с двумя медсестрами, чтобы зарегистрировать смерть. . - Вы хорошо себя чувствуете? - осведомился он у меня. - Хорошо. - Казалось, что говорю не я, а кто-то другой. - Хотите еще выпить? - Нет. - Вам бы лучше выпить, - вступил Ларри. - Не хочу. - Черт с ним! - вмешался Пат и схватил меня за руку. - Давай выйдем, Майк, нам надо поговорить. Я хотел ему сказать, куда ему лучше катиться со своим разговором, но язык не слушался меня. Знакомое ощущение холода сковало меня. Я позволил ему вывести меня в маленькую приемную и усадить на стул. Невозможно описать словами мое состояние. Разговор получился вялым. В моем мозгу эхом отдавались слова того парня, я вспоминал его интонацию, выражение лица, когда он увидел меня... Чамберс не удостоил меня ответом. Я чувствовал, как он сверлит меня глазами, но не мог поднять голову и посмотреть на него. - Что он сообщил? Я качнул головой. Путь, на который я ступил, скорее всего, тоже приведет меня к могиле. Пат произнес безразличным тоном: - Ты все расскажешь мне. Я все из тебя вытрясу, чего бы мне это ни стоило... И ты знаешь это! В этот момент я услышал резкий голос Ларри: - Оставь его в покое, Пат. Он и так сегодня много всего перенес. - А кому какое дело до этого? Он никому не нужен. Это же вшивый пьяница, но сейчас у него есть то, что нужно мне. Ты полагаешь, что я буду с ним церемониться? Ларри, старина, ты совсем не знаешь меня. - Кто он такой? - В настоящий момент меня больше ничего не интересовало. Пат положил руку мне на плечо: - Очень хорошо, мой мальчик. Можешь запираться сколько тебе угодно, но сейчас мы поступим так, как нужно мне. - Я предупредил тебя, Пат! - снова вмешался Ларри. - Черт тебя побери, Ларри.! Не сбивай меня с курса. Эта спившаяся скотина - наша единственная ниточка к убийце. Он что-то узнал от того парня, и я вытрясу из него эти сведения. И не вздумай нести мне благочестивую чепуху о том, к чему это может привести. Я всю жизнь сталкиваюсь с подобной мразью. Они целыми днями слоняются от бара к бару, их сбивают машины, их карманы вычищают уличные воришки, каждый день у них появляются все новые шрамы. Я могу выбить дурь из любого, не будь я |
|
|