"Лемони Сникет. Изуверский интернат ("Тридцать три несчастья" #5) " - читать интересную книгу автора

хотя на самом деле "уладу" означало: "Хорошо бы знать, Чингиз, что вы на
самом деле затеваете".
- Меня радует ваш энтузиазм, - одобрил Чингиз. - В некоторых случаях он
восполняет нехватку мозгов.
Он вынул из-за спины руки, и дети увидели, что он держит большую
жестянку и длинную колючую кисть. Из открытой банки струилось белое
призрачное сияние.
- Так, прежде чем начать ОСПА, требуется сделать дорожку. Это -
фосфоресцирующая краска, то есть она светится в темноте.
- Как интересно, - пробормотал Клаус, который уже два с половиной года
знал, что значит "фосфоресцирующая".
- Ну раз тебе так интересно, - глаза у Чингиза светились не хуже
краски, - получай кисть. Держи. - И он сунул длинную колючую кисть Клаусу в
руки. - А вы, девицы, держите банку с краской. Вы должны нарисовать на траве
большой круг, чтобы видеть беговую дорожку, когда побежите. Ну, давайте,
чего вы ждете?
Бодлеры переглянулись. Ждали они, естественно, того, чтобы Чингиз
объяснил, для чего вся эта затея с краской, кистью и нелепыми Особыми
Сиротскими Пробежками Аллюром. Но они рассудили, что лучше поступать, как
велит Чингиз. Нарисовать большой светящийся круг на лужайке казалось вроде
бы не очень опасным, поэтому Вайолет взяла банку с краской, а Клаус окунул в
нее кисть и начал рисовать большой круг. Солнышко на время оставалась, если
можно так выразиться, пятым колесом в колеснице, иначе говоря, "ничем,
собственно, не могла помочь", но она поползла рядом с братом и сестрой,
оказывая им моральную поддержку.
- Больше! - заорал Чингиз из темноты. - Шире!
Следуя его указаниям, Бодлеры стали рисовать круг больше и шире и все
удалялись от Чингиза, оставляя на траве светящуюся кривую линию. Они
вглядывались в вечерний полумрак, думая, где же прячутся тройняшки Квегмайры
и удалось ли им вообще сбежать с концерта. Но вот солнце зашло, и
единственное, что они видели, был ярко светящийся круг на лужайке, неясная
фигура Чингиза и белевший в темноте тюрбан, который казался плывущим в
воздухе черепом.
- Больше! Шире! Впрочем, ладно, хватит, и так большой и широкий.
Заканчивайте здесь, где я стою. Поторопитесь!
- А что мы в действительности делаем? - шепнула Вайолет брату.
- Не знаю, - ответил Клаус. - Я прочел всего пару книг про краску.
Знаю, что краска бывает ядовитой и может вызвать осложнения при родах. Но
ведь Чингиз не заставляет нас есть краску и ты не беременна, так что не
представляю, что все это значит.
Солнышку хотелось добавить: "Гаргаба!>> - что означало: "Может быть,
фосфоресцирующая краска служит каким-то световым сигналом?", но Бодлеры уже
завершили круг и оказались так близко к Чингизу, что разговоры пришлось
прекратить.
- Пожалуй, достаточно, сироты. - Чингиз выхватил у них кисть и жестянку
с краской. - Так, теперь займите места на стартовой линии и, когда я свистну
в свисток, бегите по кругу, пока я не скомандую "Стой!".
- Что-о-о?! - вырвалось у Вайолет.
Как вам, я уверен, известно, на свете существует два типа "что?".
Первый просто означает: "Простите, я не расслышал. Будьте добры, повторите".