"Джоан Смит. Большой рождественский бал [love]" - читать интересную книгу автора

что я жду мистера Стейнема и принесешь мне чай сюда, в кабинет, потом
возьмешь мою шляпку и мантилью и спустишься ко мне.
- Я скажу ей, что составлю тебе компанию. У нее есть Родни, чтобы
услаждать ее уши, поэтому она вряд ли обратит на наше отсутствие особое
внимание, - произнес Гордон и вышел.
Кетти подскочила и закрыла дверь, затем задернула синие бархатные
шторы, чтобы укрыться от посторонних глаз. Она чувствовала волнение при
мысли о том, что кто-то может заглядывать в окна. Так как у нее не
осталось ни оригинала, ни перевода письма, она надеялась, что мистер
Стейнем уже не придет. Она написала по памяти довольно приблизительный
перевод. Мистер Стейнем сможет в ее отсутствие просмотреть его бесплатно.
Гордон вскоре появился с чайным подносом, он также нес ее шляпку и
мантилью. Кетти оделась, и они вышли, оставив мистеру Стейнему записку,
приколотую к двери булавкой.
- Благодаря этой истории я мог бы очень быстро стать лордом, - сказал
Гордон, пока они шагали сквозь снег, не дожидаясь экипажа, так как
расстояние было небольшим.
- Смею заметить, мисс Стэнфилд вряд ли свяжет свою жизнь с простым
баронетом.
Гордон надел калоши, чтобы ноги оставались сухими, но не прошли они и
ста ярдов, как вода просочилась в туфли Кетти, и у нее замерзли ступни.
Ветер разметал ее волосы и шляпку и задувал под мантилью. Она ощутила
легкий дискомфорт, но в следующую минуту представила мистера Лавла и
решила пройти огонь и воду ради его расположения.
Желтый кирпич Уайтхолла в сумерках выглядел грязноватым, но множество
светящихся окон поселили в них надежду, что мистер Лавл все еще там. Скоро
над ними нависла башня Генерального штаба с часами. Они вошли
беспрепятственно, хотя несколько пар бровей и приподнялись при виде
молодой леди, вторгшейся в эту обитель мужественности.
- Я ищу мистера Лавла, - с деловым видом обратился Гордон к часовому.
Гвардеец пробежал пальцем по списку.
- Здесь нет мистера Лавла, сэр. Может быть, вам нужно в
Адмиралтейство?
- А нет ли здесь мистера Костейна? - спросила Кетти.
- Вы имеете в виду лорда Костейна, нового сотрудника лорда Косгрейва?
Он здесь. Не так давно проскочил мимо меня, но скоро вернется. Второй
этаж, третья дверь налево.
- Это, должно быть, он, - сказал Гордон. - Благодарю вас. - Как
только они отошли за пределы слышимости, он добавил:
- Выскочил и скоро вернется - точно наш человек.
Кетти обратила внимание на другой момент:
- Гвардеец назвал его "лорд Костейн".
- Неважно. Это должен быть он.
- О, да. Я в этом уверена.
Они поднялись на второй этаж, повернули налево и отсчитали три двери.
Третья дверь была приоткрыта, и из-под нее выбивалась полоска света. По
мере того как они подходили ближе, их шаги все замедлялись. Кетти
нервничала, но была сильно заинтригована.
Гордон обернулся к ней и сказал:
- А что, если это не он?