"Кордвейнер Смит. Нэнси" - читать интересную книгу автора

Є«ҐвЄЁ, зв®Ўл в®в ¬®Ј Ї®ЎҐЈ вм Ї® б «®­г.
ѓаЁ­ бЄ § « Ґ¬г:
- Ѓ®Ґў®© вл, ­ЁзҐЈ® ­Ґ бЄ ¦Ґим. Ѓг¤в® தЁ«бп ¤«п Є®б¬®б , ЎҐ¤­пЈ , ў®в
Ё ®вЎлў Ґим §¤Ґбм б«г¦Ўг.
…йҐ в®«мЄ® а § Ќн­бЁ § Ј®ў®аЁ«  ®Ў Ёе Ўг¤г饬. Ћ­  бЄ § « :
- Ќ ўҐа­®Ґ, вл Ї®­Ё¬ Ґим, зв® г ­ б ­Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм ¤ҐвҐ©. ќв®Ј® "б®Єв "
­Ґ ¤®ЇгбЄ Ґв. ’® Ґбвм ў®®ЎйҐ ¤ҐвҐ© Ё¬Ґвм вл ¬®¦Ґим, ­® нв® Ўг¤Ґв
¤®ў®«м­®-в ЄЁ бва ­­®: вл ­  Є®¬-в® ¦Ґ­Ёимбп,   Ј¤Ґ-в® ­  § ¤­Ґ¬ Ї« ­Ґ
ўбҐЈ¤  Ўг¤г п. Ѓг¤г ®Ўп§ вҐ«м­®.
Ћ­Ё ўҐа­г«Ёбм ­  ‡Ґ¬«о. „®Ўа «Ёбм.
‘га®ўл© Ё гбв «л© Ї®«Є®ў­ЁЄ ¬Ґ¤ЁжЁ­бЄ®© б«г¦Ўл Ї®б¬®в५ ­  ­ҐЈ®
ЇаЁбв «м­® Ё бЄ § «:
- ’ Є ¬л Ё ¤г¬ «Ё.
- Ђ зв® ўл ¤г¬ «Ё, бна? - бЇа®бЁ« а бЇ®«­ҐўиЁ© Ё бЁпойЁ© «Ґ©вҐ­ ­в
ѓаЁ­.
- “ ў б Ќн­бЁ,- ®вўҐвЁ« Ґ¬г Ї®«Є®ў­ЁЄ.
- „ , бна. ‘Ґ©з б п ҐҐ ЇаЁўҐ¤г.
- ЏаЁўҐ¤ЁвҐ,- ЎгаЄ­г« Ї®«Є®ў­ЁЄ.
ѓаЁ­ ўҐа­г«бп ў Є®а Ў«м Ё бв « §ў вм Ё ЁбЄ вм Ќн­бЁ. …Ґ ­ЁЈ¤Ґ ­Ґ
®Є § «®бм. Ћ§ ¤ зҐ­­л©, ®­ ў®§ўа вЁ«бп Є Ї®«Є®ў­ЁЄг. ђ ббв஥­ ®­ ўбҐ а ў­®
­Ґ Ўл«. Ћ­ бЄ § «:
- џ ҐҐ ­Ґ ­ иҐ«, ­® 㢥७, зв® ®­  Ј¤Ґ-в® §¤Ґбм.
Џ®«Є®ў­ЁЄ г«лЎ­г«бп бва ­­®©, б®згўб⢥­­®©, гбв «®© г«лЎЄ®©.
- Ћ­  ўбҐЈ¤  Ўг¤Ґв Ј¤Ґ-в® §¤Ґбм, «Ґ©вҐ­ ­в. ЌҐ®Ўе®¤Ё¬л© ¬Ё­Ё¬г¬ а Ў®вл
ўл ўлЇ®«­Ё«Ё. ЌҐ §­ о, б«Ґ¤гҐв Ё«Ё ­Ґв ­ ¬ ®вЈ®ў аЁў вм «о¤Ґ© ў иҐЈ® бЄ« ¤ 
®в Ї®«Ґв®ў ў ¤ «м­Ё© Є®б¬®б. џ ¤г¬ о, ўл Ї®­Ё¬ ҐвҐ, зв® Є Є Ўл § бвл«Ё ў
ў иҐ¬ ⥯ҐаҐи­Ґ¬ б®бв®п­ЁЁ. ‚ б ­ Ја ¤пв §­ Є®¬ "‡ ¤ ­ЁҐ ўлЇ®«­Ё«".
‚лЇ®«­Ё«Ё ҐЈ® ўл гбЇҐи­® - Ї®Ўлў «Ё ¤ «миҐ, 祬 Єв®-«ЁЎ® ¤® ў б. Љбв вЁ,
‚®­¤Ґа«Ґ©Ґ­ Ј®ў®аЁв, зв® ў б §­ Ґв, Ё бЄ § «, зв® Ўг¤Ґв ¦¤ вм ў б г ўл室 .
Ќ  ўбпЄЁ© б«гз ©, зв®Ўл ­Ґ ­ бвгЇЁ«® и®Є®ў®Ґ б®бв®п­ЁҐ, ¬л Ї®«®¦Ё¬ ў б ў
Ј®бЇЁв «м.
- ЌЁЄ Є®Ј® и®Є®ў®Ј® б®бв®п­Ёп,- бЄ § « ¬®© ¤ў®оத­л© Ўа в,- ў
Ј®бЇЁв «Ґ г ¬Ґ­п ­Ґ Ўл«®.
Ћ­ ¤ ¦Ґ ­Ґ бЄгз « Ї® Ќн­бЁ. Љ Є ¬®Ј ®­ Ї® ­Ґ© бЄгз вм, Ґб«Ё ®­  ®в ­ҐЈ®
­Ґ ги« ? ‚Ґ¤м ®­ §­ «, зв® ®­  Ј¤Ґ-в® а冷¬ - §  гЈ«®¬, §  ¤ўҐамо,   Ґб«Ё ­Ґ
в ¬, в® ўбҐ а ў­® Ј¤Ґ-⮠ᮢᥬ Ў«Ё§Є®.
‡  § ўва Є®¬ ®­ §­ «, зв® ®­  Ї®пўЁвбп Є ®ЎҐ¤г. ‡  ®ЎҐ¤®¬ - зв® ®­ 
Ўг¤Ґв ў® ўв®а®© Ї®«®ўЁ­Ґ ¤­п. Љ Є®­жг ¤­п ®­ §­ «, зв® б ­Ґ© Ї®г¦Ё­ Ґв.
Ћ­ §­ «, зв® ЎҐ§г¬Ґ­. —в® ЎҐ§г¬­ҐҐ Ўлвм ­Ґ«м§п.
Ћ­ ЇаҐЄа б­® §­ «, зв® Ќн­бЁ ­Ґв Ё ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўл«®. Џ®­Ё¬ «, зв®
ў®®ЎйҐ-в® ¤®«¦Ґ­ Ўл ­Ґ­ ўЁ¤Ґвм ўЁагб "б®Єв " §  в®, зв® в®в б ­Ё¬ ᤥ« «,
®¤­ Є® ўЁагб нв®в б ¬ ®Ў«ҐЈз « Ё¬ ¦Ґ ўл§ў ­­лҐ бва ¤ ­Ёп.
€бЇ®«м§®ў ­ЁҐ нв®Ј® б।бвў  ­Ґб«® 祫®ўҐЄг бЇ®б®Ў­®бвм ўҐз­®
­ ¤Ґпвмбп, ®ЎҐй «®, зв® ­Ґзв® ЇаҐЎг¤Ґв б ­Ё¬ ўбҐЈ¤ ,   ®ЎҐй ­ЁҐ, зв® ­Ґзв®
ЇаҐЎг¤Ґв б в®Ў®© ўбҐЈ¤ , з бв® «гзиҐ ЇаҐЄа б­®© ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ, Є®в®а п
ЇаҐЎг¤Ґв б в®Ў®© «Ёим ўаҐ¬Ґ­­®.
‚®в Ё ўбп Ёбв®аЁп. Љ®Ј¤  «Ґ©вҐ­ ­в  ѓаЁ­  Ї®Їа®бЁ«Ё ўлбвгЇЁвм Їа®вЁў
ЁбЇ®«м§®ў ­Ёп нв®Ј® б।бвў , ®­ бЄ § «:
- Љв®, п? —в®Ўл п ®вЄ § «бп ®в Ќн­бЁ? ЌҐ Ј®ў®аЁвҐ Ј«гЇ®б⥩.
- ‚Ґ¤м ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ҐҐ ўбҐ а ў­® ­Ґв,- § ¬ҐвЁ« Єв®-в®.