"Митчел Сканлон. Пятнадцать часов" - читать интересную книгу автора

сейчас тебе лучше спуститься в подвал. Твой отец сейчас там, он сказал, что
хотел бы видеть тебя, когда ты вернешься с полей.
Отвернувшись, она подошла к плите и подняла крышку одной из кастрюль,
чтобы бросить туда горсть семян кьюдин. Ларн всегда был послушным сыном. Он
отвернулся и пошел в подвал, к отцу.
Ступеньки лестницы в подвале шумно заскрипели, когда Ларн спускался по
ним. Несмотря на шум, отец, казалось, сначала не заметил его прихода.
Сосредоточившись на своих мыслях, отец сидел за верстаком в дальнем углу
подвала с точильным камнем в руках и точил ножницы для стрижки шерсти. Видя,
как отец продолжает работать и не замечает его, Ларн на секунду почувствовал
себя почти призраком - как будто он уже покинул мир своей семьи, и его
родные больше не могут видеть или слышать его. Тогда, почувствовав, что эта
мысль заставила его содрогнуться, он, наконец, заговорил, нарушив тишину:
- Ты хотел видеть меня, папа?
Вздрогнув при звуке его голоса, отец отложил точильный камень и
ножницы, взглянул на сына и улыбнулся.
- Ты напугал меня, Арви, - сказал он. - Клянусь Зеллом, ты можешь
ходить тихо, когда захочешь. Так у тебя получилось починить насос?
- Прости, папа, - сказал Ларн. - Я пытался, менял стартер и пробовал
все, что можно было сделать, но ничего не помогло.
- Ты сделал все возможное, сынок, - сказал отец. - А это главное. Кроме
того, духи машины в этом насосе так стары и своенравны, что проклятая штука
все равно никогда не работала как надо. Я посмотрю, не получится ли привезти
механика из Феррусвилля на следующей неделе, чтобы он взглянул на насос. А
пока хорошо идут дожди, у нас не должно быть проблем с орошением. Но в любом
случае, есть кое-что, о чем я хотел поговорить с тобой. Почему бы тебе не
взять табуретку и присесть, чтобы мы могли поговорить?
Вытащив из-под верстака еще одну табуретку, отец пригласил его сесть.
После, подождав, пока его сын устроится поудобнее, он снова заговорил.
- Наверное, я не слишком много рассказывал тебе о твоем прадеде, не так
ли? - сказал он.
- Я знаю, что он был с другой планеты, папа, - сказал Ларн. - И что его
имя было Август, как и мое среднее имя.
- Верно, - ответил отец. - Это была традиция в мире твоего прадеда -
давать это родовое имя первенцу в каждом поколении. Конечно, к тому времени,
когда ты родился, он уже был давно мертв. Заметь, он умер даже до того, как
родился я. Но он был хорошим человеком, и мы должны почтить его память.
Говорят, хороший человек всегда должен быть почитаем, неважно, как давно он
умер.
На секунду отец замолчал, его лицо стало печальным и задумчивым. Потом,
словно приняв какое-то решение, он поднял голову, посмотрел в глаза сыну и
снова заговорил.
- Как я сказал, твой прадед был мертв задолго до того, как я родился,
Арви. Но когда мне исполнилось семнадцать, мой отец позвал меня в этот
подвал и рассказал мне историю моего прадеда, как и я собираюсь рассказать
ее тебе сейчас. Видишь ли, мой отец решил, что перед тем, как я стану
взрослым мужчиной, мне важно узнать, откуда я произошел. И я рад, что узнал
это, потому что то, что он рассказал, очень пригодилось мне потом. И я
надеюсь, то, что я расскажу тебе сейчас, так же пригодится тебе. Конечно,
учитывая то, что произошло в последние несколько дней - и то, куда тебя